| afgünstig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
neidisch |
| allerwechens |
Artland (Kreis Osnabrück) |
überall |
| ammanges |
Artland (Kreis Osnabrück) |
manchmal |
| Balken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Hausboden |
| Bärven |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Leiter |
| bedreuwet |
Artland (Kreis Osnabrück) |
ärmlich, mickrig |
| Beiste |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Rindvieh |
| beuten |
Artland (Kreis Osnabrück) |
einheizen, ein Feuer unterhalten |
| Biggen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Ferkel |
| bisn |
Artland (Kreis Osnabrück) |
etwas eifrig tun, etwas hektisch tun |
| bitken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
bißchen |
| blüstrig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
windig |
| böarn |
Artland (Kreis Osnabrück) |
heben, hochheben |
| Boll |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Hügel |
| Bolten |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Kater |
| Böttken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Butterbrot |
| Broor |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Bruder |
| Büttkes |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Jungen in der Pubertät, von Jungbullen |
| doameln |
Artland (Kreis Osnabrück) |
taumeln |
| dremmeln |
Artland (Kreis Osnabrück) |
trödeln |
| drocke |
Artland (Kreis Osnabrück) |
eilig |
| Drögeldauk |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Trockentuch |
| drüppen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
tropfen |
| Dust |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Staub vom Getreide aus der Windfege |
| dütt |
Artland (Kreis Osnabrück) |
es |
| dwärig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
miesepetrig |
| foaken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
oft, häufig |
| Gaffeln |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Gabel |
| gneisig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
schlecht gelaunt |
| grienen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
weinen |
| Höltenköster |
Artland (Kreis Osnabrück) |
ungeschickter Mensch, wörtlich: "hölzerner Küster" |
| huulen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
heulen |
| infräen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
einfriedigen |
| iverig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
eifrig |
| jüchterig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
dünn, bei Suppe |
| klaien |
Artland (Kreis Osnabrück) |
wühlen |
| knöchen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
husten |
| Köppken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Tasse, Täschen |
| körn, kören, köärn |
Artland (Kreis Osnabrück) |
sprechen, reden |
| Kösters Kamp |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Friedhof, wörtlich: "Des Küsters Rasenstück" |
| kott, kotte |
Artland (Kreis Osnabrück) |
kaputt |
| kottens |
Artland (Kreis Osnabrück) |
kürzlich |
| langen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
greifen, nehmen |
| Lepel |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Löffel |
| lerg (lerch) |
Artland (Kreis Osnabrück) |
niedrig |
| Lickschnute |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Leckermaul |
| loss, lösse |
Artland (Kreis Osnabrück) |
leer |
| luustern |
Artland (Kreis Osnabrück) |
zuhören |
| maal |
Artland (Kreis Osnabrück) |
häßlich, unmöglich, schlecht |
| Maan |
Artland (Kreis Osnabrück) |
der Morgen, auch der nächste Tag |
| Mamme |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Mutter |
| meckelk |
Artland (Kreis Osnabrück) |
bequem, einfach |
| miegen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Wasser lassen |
| minn |
Artland (Kreis Osnabrück) |
gering |
| Mutte |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Sau, weibliches Schwein |
| Muul, Muuln |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Mund |
| nerns |
Artland (Kreis Osnabrück) |
nirgendwo |
| nödigen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
zum Essen und Trinken auffordern |
| nüffken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
ein Nickerchen machen |
| oawiesig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
häßlich gegenüber jemand anderem |
| Ölge |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Öl |
| Öönde |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Enten |
| Pappe |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Vater |
| patent |
Artland (Kreis Osnabrück) |
praktisch veranlagt |
| Patt, Pättken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Weg, Fußweg |
| Paul |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Pfütze |
| Pinken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Sommerwurst |
| pinkohren |
Artland (Kreis Osnabrück) |
lauschen |
| Pööl |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Federbett |
| pöttken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
kochen |
| prick |
Artland (Kreis Osnabrück) |
aufrecht |
| prünen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
fummeln |
| prussen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
niesen |
| prütt |
Artland (Kreis Osnabrück) |
hübsch |
| Puckel |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Rücken |
| Püttn |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Brunnen |
| quatern |
Artland (Kreis Osnabrück) |
plaudern, tratschen |
| quettken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
verplempern |
| reeken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
rechtschaffen |
| Röäen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
ungezogene, halbwüchsige Kinder |
| rossen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
eifrig arbeiten |
| Scheeselong |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Sofa, Liege |
| Schleif |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Suppenkelle, auch gerissener Mensch |
| schmadden |
Artland (Kreis Osnabrück) |
lästern |
| Schöalken, Schöälken drinken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Schälchen, Kaffee aus der Untertasse trinken |
| Schövel |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Schlittschuh |
| schöveln |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Schlittschuh laufen |
| Soaterdag |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Sonnabend |
| Stoff |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Staub |
| strullen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Wasser lassen |
| stuven |
Artland (Kreis Osnabrück) |
stauben |
| sück ressen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
sich erholen, verschnaufen |
| sück teeren |
Artland (Kreis Osnabrück) |
sich zieren, sich aufführen |
| sühnig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
sparsam |
| Süster |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Schwester |
| Tant, Tenne |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Zahn, Zähne |
| Üssen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
schmutzige, kleinere Kinder |
| utnaihn |
Artland (Kreis Osnabrück) |
abhauen |
| weerig |
Artland (Kreis Osnabrück) |
widerspenstig |
| wekke |
Artland (Kreis Osnabrück) |
welche |
| wenner |
Artland (Kreis Osnabrück) |
bald |
| werken |
Artland (Kreis Osnabrück) |
arbeiten |
| Wiemen |
Artland (Kreis Osnabrück) |
Schlafstatt von "Hühnerstange" |
| wonner |
Artland (Kreis Osnabrück) |
wann |
| wüdder |
Artland (Kreis Osnabrück) |
weiter |
