Peter Maffay und seine Frau Hendrikje Balsmeyer auf der Bühne bei der Premiere von "Anouk - Das Kindermusical". © Margarita Ilieva/NDR Foto: Margarita Ilieva
Peter Maffay und seine Frau Hendrikje Balsmeyer auf der Bühne bei der Premiere von "Anouk - Das Kindermusical". © Margarita Ilieva/NDR Foto: Margarita Ilieva
Peter Maffay und seine Frau Hendrikje Balsmeyer auf der Bühne bei der Premiere von "Anouk - Das Kindermusical". © Margarita Ilieva/NDR Foto: Margarita Ilieva
AUDIO: "Anouk - Das Kindermusical" feiert Premiere in Hannover (4 Min)

Kindermusical mit Gesellschaftskritik: "Anouk" feiert Premiere

Stand: 04.11.2024 15:06 Uhr

Inspiriert von ihrer gemeinsamen Tochter Anouk, nehmen Peter Maffay und seine Frau Hendrikje Balsmeyer Klein und Groß mit auf eine Traumreise zum Nachdenken. Das Musical "Anouk" feierte am Sonntag in Hannover sein Bühnendebüt.

von Margarita Ilieva

Kann Kindermusical Gesellschaftskritik? Und wie! In nur 90 Minuten hat "Anouk - das Kindermusical" vom 75-jährigen Rockstar Peter Maffay und dessen Ehefrau Hendrikje Balsmeyer das Publikum zum Träumen und zum Mutigsein inspiriert, aber auch zum Nachdenken gebracht. Ihre kleine Tochter Anouk inspirierte Maffay und Balsmeyer schon vor einigen Jahren zu einer Kinderbuchreihe. Am Sonntagvormittag erwachten die Geschichten nun das erste Mal auf der Theaterbühne des GOP-Varieté in der Landeshauptstadt zum Leben.

Abenteuer im Traumland

Die Darsteller von "Anouk - Das Kindermusical" verkleidet als Piraten auf der Bühne des GOP-Varieté in Hannover. © Margarita Ilieva/NDR Foto: Margarita Ilieva
Die kleine Anouk, gespielt von Sarah Laminger, begibt sich auf nächtliche Traumreisen und gelangt in fremde Welten.

"Schlafen ist oberoberlangweilig!" - schreit die kleine Anouk (gespielt von Sarah Laminger) in ihrem blau angemalten Kinderzimmer auf der Bühne des GOP-Varieté. Dem Kinderlachen im Saal nach zu urteilen, findet sie Zustimmung unter den kleinen Gästen.

Anouk weigert sich stoisch, ins Bett zu gehen, und für ihre Mutter (gespielt von Alina Hill) ähnelt die abendliche Routine des Kindes einem Kampf. Bis sie eines Nachts ein Licht in eine neue Welt führt, wo sie sich auf spannende Reisen begibt.

Erwachsene: "Manchmal viel zu erwachsen"

Die Darstellerin Sarah Laminger als Anouk im gleichnamigen Kindermusical. © Margarita Ilieva/NDR Foto: Margarita Ilieva
Die österreichische Schauspielerin Sarah Laminger gewährt mit ihrer Performance laut Musicalautoren einen guten Einblick in den Charakter ihrer Tochter.

Für viel zu erwachsen hält die kleine Anouk ihre Eltern - denn diese glauben ihr nicht, wenn sie morgens begeistert von ihren Abenteuern während der Nacht erzählt - und sogar handfeste "Beweise" mitbringt. Schnell sind ihre Erlebnisse als fantasievolle Träume von den Eltern abgetan, denn sie haben vergessen, wie es ist, ein Kind zu sein. Dabei hat Anouk jede Menge spannende Geschichten zu erzählen, die sie nachts mit ihrem Plüschtier und treuem Begleiter Affi erlebt. Sie begibt sich auf Schatzsuche mit Piraten - und bringt ihnen etwa das "Piraten-ABC" bei.

Musik: Von Rap über Shanty bis hin zur Ballade

Fürs Publikum ist das eine musikalische Seefahrt mit stimmungsvollen Shanty-Klängen. So bunt wie Anouks Reisen sind dabei auch die musikalischen Performances auf der Bühne. Schnelle Rhythmen und viel Dynamik hört man bereits zu Beginn in "Mission Important" - mit dem bekannten rockigen Beigeschmack à la Maffay. Aber auch sanfte Balladenklänge und Liebeserklärungen runden das musikalische Spektrum bei "Anouk" ab.

Kindermusical mit Gesellschaftskritik

Verpackt in einfache Worte und eingängige Situationen, sprechen Maffay und Balsmeyer in ihrem Stück auch gesellschaftlich relevante Themen an. So hat Anouks Mutter häufig das Handy in der Hand und nimmt den nächsten dringlichen Anruf entgegen oder schreibt schnell eine wichtige Arbeitsmail.

Peter Maffay und seine Frau Hendrikje Balsmeyer im Interview mit NDR Kultur bei der Premiere von "Anouk - Das Kindermusical". © Margarita Ilieva/NDR Foto: Margarita Ilieva
Für Musikstar Peter Maffay ist 30 Jahren nach seinem Erfolg mit "Tabaluga" die Zeit für die Geschichte seiner Tochter Anouk gekommen. Nach dem Premierenerfolg zeigten sich Maffay und Balsmeyer gerührt.

"Das sind natürlich überspitzte Familiensituationen, die bei uns zu Hause nicht so stattfinden. Aber es geht darum, dass man im Arbeitsleben steht und manchmal das Kind zu kurz kommt, weil man sich nicht die Zeit bewusst dafür nimmt. Wir möchten einfach, dass die Kinder mit ihren Eltern am Abend den Tag reflektieren und überlegen, wo man Kapazitäten freischaufeln kann, um Zeit mit dem Kind zu verbringen und keinen Entwicklungsschritt zu verpassen", sagt Hendrikje Balsmeyer.

Aber auch Themen wie Mut, Freundschaften und Umweltschutz finden ihre Übersetzung auf der Bühne im Kindermusical. So erzählt etwa die Dschungelprinzessin Koko, dass die Touristen viele seltsame Gegenstände zurücklassen. Aber auch der schwindende Urwald durch Menschenhände für den Bau ihrer Möbel wird angesprochen. Für die Familien im Publikum ist das eine wichtige Botschaft: "Es war ein Musical auf einem hohen Level und mit tollen Ideen. Es geht hier nicht nur um Spaß, sondern auch um die wichtigen Themen wie unsere Umwelt", so Besucherin Julia Hansmann über das Musicalerlebnis mit ihrer Tochter Taisiya.

Johannes Oerding: "Ich will wieder so schön träumen wie damals"

Musiker Johannes Oerding zeigt auf einen Bildschirm, auf dem steht "Anouk - Das Kindermusical". © Margarita Ilieva/NDR Foto: Margarita Ilieva
Johannes Oerding hat am Titelsong des Musicals, "Anouk, Anouk", mitgewirkt. Der Musiker träumte sich bei der Premiere von "Anouk" zurück in seine eigene Kindheit.

Auch für Johannes Oerding ist das Musical ein besonders emotionales Erlebnis gewesen. Der Musiker und "The Voice"-Mentor hat an Peter Maffays Seite am Musical mitgewirkt und nimmt mehr als nur die Reaktionen des Publikums mit: "Tatsächlich sind mir ein paar Dinge aus meiner Kindheit wieder eingefallen - wie man früher selbst ins Bett gegangen ist und vor allem wie man sich da reingeträumt hat. Oder was die Eltern einem vorgesungen und vorgelebt haben. Was ich mitnehme, ist den Versuch, auch mal wieder so schön zu träumen wie damals."

Der Wunsch nach mehr Träumen zieht sich durch den mit rotem Velours bezogenen Saal des GOP. So etwa bei Zuschauerin Natalie Veit und ihren zwei Töchtern: "Man möchte auch in die Traumwelten von Anouk reisen. Und da ist eine große Wahrheit dabei - dass die Kinder das noch können und wir Erwachsene doch nicht. Nach dem Stück denke ich, das möchte ich auch wieder! Das ist etwas, was wir für unseren Alltag doch wieder zurückholen sollten".    

Das Kindermusical "Anouk" läuft bis zum 5. Januar 2025. Insgesamt 90 Vorstellungen in Deutschland, der Schweiz und Österreich stehen auf dem Plan. Tickets und mehr Informationen gibt es hier.

Weitere Informationen
Peter und Hendrikje Maffay zu Gast bei NDR Moderator Roger Lindhorst. © NDR Foto: Luisa Müller

Familienmusical "Anouk" feiert Premiere in Hannover

Mit "Tabaluga" schuf Peter Maffay ein Rockmärchen über einen Drachen, nun erzählt er in "Anouk" aus dem Leben seiner Tochter. mehr

Peter Maffay beim letzten Konzert seiner Abschiedstournee 2024. © NDR/Benjamin Hüllenkremer

„maffay.“: NDR Dokumentation zum 75. Geburtstag des Sängers gibt intime und exklusive Einblicke

Es ist das Ende einer Ära: Musiklegende Peter Maffay ist pünktlich zu seinem 75. Geburtstag auf große Abschiedstournee gegangen. mehr

Peter Maffay mit ausgebreiteten Armen auf der Bühne © Bernd Wüstneck/dpa Foto: Bernd Wüstneck

Peter Maffays Abschiedstournee: Bestens gelaunte Zeitreise

In Rostock und Hannover hat Peter Maffay gleich zwei ausverkaufte Konzerte seiner letzten großen Tournee im Norden gegeben. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Der Vormittag | 06.11.2024 | 12:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Theater

Kinderbücher

Musicals

Tanz

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Ein Sänger steht auf einer Bühne, hält in einer Hand das Mikrofon und die andere ist nach oben gestreckt. © picture alliance / Gonzales Photo/Nikolaj Bransholm Foto: Gonzales Photo/Nikolaj Bransholm

Hurricane Festival: The Prodigy, Apache 207 und Sam Fender kommen 2025

Die englische Elektro-Punk-Band The Prodigy und ein Who-is-Who der deutschen Pop- und HipHop-Szene haben sich für 2025 angekündigt. mehr

Das Logo von #NDRfragt auf blauem Hintergrund. © NDR

Umfrage zum Fachkräftemangel: Müssen wir alle länger arbeiten?