von Peter Helling

Hinten tanzt ein Hochzeitspaar wie auf einem Bild von Marc Chagall: Sie in Weiß, er in jüdisch-orthodoxer Kleidung (imposante Pelzmütze, Schläfenlocken, langer Seidenmantel). Vorne steht ein modernes Paar: Abe ist der Sohn des streng religiösen Vaters - und ist das Zentrum der Geschichte: ein erfolgreicher Schriftsteller, der mit seinem Leben unglücklich ist. Verheiratet ist er mit Sophie: Sie ist schwarz und wie er jüdisch.

Mit diesen Paaren beginnt eine Wanderung durch die Zeit. Nach einer Lesung sieht Abe den Filmstar Julia Cheever in der ersten Reihe. Und er fällt fast rückwärts, als er am anderen Tag eine Nachricht von ihr im Postfach findet. Sie outet sich als sein Fan. Die Hollywooddiva tritt auf wie eine Erscheinung in Blond, der Email-Flirt wird auf der Bühne gesprochen:

"Deine E-Mail zu lesen war, als hörte ich auf der Straße meinen Namen rufen - in einem fremden Land, in dem ich nicht gedacht hätte, dass mich irgendwer kennen könnte" Ausruf von Abe in "The Wanderer"

Handlung des Stückes dreht sich um die Auslegung des Judentums

Regisseur Elias Perrig entwirft ein feines Figuren-Mobile, in einer fantastisch klaren Bühne: Marsha Ginsberg hat einen schneeweißen, nach hinten sich verjüngenden Zeit-Tunnel geschaffen, vor dem sich die Figuren wie Scherenschnitte abheben.

"Die ganzen Träume, die Kämpfe, die du mit deiner Mutter ausgetragen hast, ihr Leben war überschattet von Religion, so wie auch deines!" Auszug aus "The Wanderers

Die jüdische Religion durchdringt die Handlung dieses erst fünf Jahre alten Stückes der US-amerikanischen Dramatikerin Anna Ziegler, die selbst reformierte Jüdin ist. Jede Figur auf der Bühne setzt sich damit auseinander. Weltlich oder streng religiös? Wie lebt man richtig?

Abes Mutter Esther wird von ihrem Mann sogar im Haus eingesperrt. Ines Nieri spielt Mutter Esther kraftvoll, verzweifelt. Gideon Maoz als ihr Sohn Abe spricht fast beiläufig, durchlässig, modern. Bewegend, wie der Vater von Abe im Schnee steht und das Wunder des Lebens begreift. Die Zeitebenen und Dialoge verweben sich, das Ensemble ist hochpräsent. Der Abend elektrisiert: Wann ist es Zeit neu anzufangen? Wie schmeckt das Glück?

VIDEO: "The Wanderers" von Anna Ziegler im Ernst Deutsch Theater (3 Min)

Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/kultur/buehne/The-Wanderers-im-Ernst-Deutsch-Theater-Weltlich-oder-religioes,thewanderers100.html