Cover des Buches "Die neue Häschenschule: Wie Fuchs und Hase Freunde wurden" von Anke Engelke (Autor), Mareike Ammersken (Illustrator) © Esslinger Verlag
Cover des Buches "Die neue Häschenschule: Wie Fuchs und Hase Freunde wurden" von Anke Engelke (Autor), Mareike Ammersken (Illustrator) © Esslinger Verlag
Cover des Buches "Die neue Häschenschule: Wie Fuchs und Hase Freunde wurden" von Anke Engelke (Autor), Mareike Ammersken (Illustrator) © Esslinger Verlag
AUDIO: "Die neue Häschenschule" von Anke Engelke: Bauern, lasst die Sense unten! (4 Min)

"Die neue Häschenschule" von Anke Engelke: Bauern, lasst die Sense unten!

Stand: 01.04.2024 13:49 Uhr

"Die Häschenschule" von Fritz Koch-Gotha und Albert Sixtus wird in diesem Jahr 100 Jahre alt. Die Schauspielerin und TV-Moderatorin Anke Engelke hat es neu geschrieben - und das sorgte für einen Sturm der Entrüstung.

von Peter Helling

Im Februar rauschte es wie wild im Blätterwald und bei Social Media. Damals rollten die Traktoren durch die Republik - alle erinnern sich noch mit Grausen. Die Heugabeln stachen in die Luft, Finanzminister mussten sich wegducken - und plötzlich gab es ein vermeintlich bauernfeindliches Kinderbuch! Auch das noch: "Die neue Häschenschule"! Wieder bekam der arme Bauer auf die Mütze, diesmal gereimt von Anke Engelke.

"Schaut, das Schild, ein Warnhinweis: damit ein jeder sofort weiß: hier bloß nix essen, nix berühren, sonst bekommt man Gift zu spüren!" Leseprobe

Das regte die Bauern ganz schön auf, weil sie hier wie fiese Glyphosat-Schleudern dargestellt wurden, die ohne Sinn und Verstand Felder, Füchse und die Häschen vergiften. Ein regelrechter Shitstorm brach los.

 

Neuinterpretation der "Häschenschule" von Anke Engelke

Viel Lärm um nichts? Da reimte eine der bekanntesten Komikerinnen der Republik einen 100 Jahre alten Bilderbuchklassiker neu. Die alte "Häschenschule" war schwer reaktionär. Da duckt sich Häschen noch vor dem Lehrer, gereimt von Albert Sixtus: "Und beim letzten Glockenton kommt der alte Lehrer schon, runde Brille, grauer Bart, Ohren lang nach Hasenart. Artig faltet man die Hände bis das Frühgebet zu Ende." Ein klares Feindbild gab es auch: "Von dem alten Fuchs, dem bösen, wird erzählt und vorgelesen, wie er leise husch husch husch schleicht durch Wiese, Feld und Busch."

Das klingt bei Anke Engelke ganz anders. Der Fuchs heißt Brehm, wie bei Brehms Tierleben - ein freundliches Lächeln im von Mareike Ammersken gezeichneten Gesicht. Auf den Bildern trägt er ein rosa T-Shirt mit der Aufschrift "I love Möhre".

"Es stellt sich raus, Brehm ist ganz lieb, kein Hühner- oder Hasendieb. Im Gegenteil: Er lebt vegan, und Möhren haben’s ihm angetan." Leseprobe

Feindbild Mensch

Der vegane Fuchsjunge kommt als neuer Mitschüler in die Klasse von Hasenmädchen Hoppich. Beide werden dicke Freunde. Der neue gemeinsame Feind der Tiere ist hier der Mensch.

"Es ist traurig, aber wahr: Menschen sind eine Gefahr!" Leseprobe

Wobei, genauer gesagt, es ist der Bauer! Dazu sieht man die Häschenklasse an Warnschildern am Rand von Getreidefeldern vorbeigehen, darauf durchgestrichene Häschenohren und glühende Giftsymbole. Dieses Bilderbuch ist sehr langweilig und krampfhaft auf links gebürstet. Fabeln leben vom Zauber, dass menschliche Eigenschaften auf Tiere übertragen werden. Wenn hier aber spröde Fakten auf diese Fabelwelt stoßen, wird es pädagogisch.

"Gift und Fallen und Maschinen sollen nur den Menschen dienen." Leseprobe

Es ist wie bei jedem Buch: Man möchte nicht belehrt werden. So richtig das Anliegen Anke Engelkes ist, die Giftsprüherei zu verteufeln, so sehr wackelt sie doch mit der Möhre vor der Nase des Esels herum. Es ist einfach total vorhersehbar, inklusive Showdown im Getreidefeld, als sich ein Mähdrescher nähert und das Häschen Hoppich zu schreddern droht.

"Sie erschrickt, bleibt plötzlich stehn, jetzt kann sie den Mäher sehn! Eine riesige Maschine rollt zu ihr wie 'ne Lawine." Leseprobe

Mit Schrot auf Häschen schießen

Reim dich, oder ich fress dich. Kinder sind schlauer als das. Dass Anke Engelke aber dafür im Netz als "Systemling" beschimpft wurde, dass dieses harmlose Buch rechte Shitstorms auslöste: Geht’s noch? Das ist geradezu lehrbuchhaft: ein dummer Reflex auf ein dünnes Kinderbuch. Da wird mit Schrot auf Spatzen, äh Häschen, geschossen. Es entlarvt die Feinde von Bilderbüchern, wenn sie darin ihren Gegner entdecken wollen.

Oder besser in Reimen?:

Anke Engelke reimt wie ein Star,
holprig, putzig, wunderbar.
Bauern, lasst die Sense unten,
dieses Buch wird euch nicht munden!
Doch wer sich aufregt, hat verloren.
Schärft den Blick und spitzt die Ohren.

Weitere Informationen
Cover: "Pinguinkind Flocki hat Angst vor kaltem Wasser" © Isensee

Pinguin Flocki: Astrid Kaiser schreibt Kinderbuch über den Klimawandel

Im Kinderbuch "Pinguinkind Flocki hat Angst vor kaltem Wasser" erlebt Flocki hautnah die Folgen des Klimawandels. mehr

Cover-Collage aus "Die Diebin", "Elle(s)" und "Oma zu verkaufen" © Reprodukt/Toonfisch/Kibitz Verlag

Neue Kindercomics: Mit Tiefe und Empathie

Wir stellen drei Comics für Kinder vor, die aktuell hervorstechen: "Diebin", "Elle(s)" und "Oma zu verkaufen". mehr

Collage der Buchcover:  Immer wieder Jane / Und die Welt, sie fliegt hoch / Misfits Academy © Carlsen Verlag / Rotfuchs Verlag / cbj Jugendbücher

Freundschaft, Liebe, Geheimnisse: Buchtipps für Jugendliche

Katja Eßbach stellt drei neue Jugendromane vor: "Immer wieder Jane", "Und die Welt, sie fliegt hoch" und "Misfits Academy". mehr

Die neue Häschenschule

von Anke Engelke
Seitenzahl:
40 Seiten
Genre:
Kinderbuch
Zusatzinfo:
Mit Bildern von Mareike Ammersken, für Kinder ab 4 Jahren
Verlag:
Thienemann
Veröffentlichungsdatum:
27. Januar 2024
Bestellnummer:
978-3-480-23838-5
Preis:
14 €

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Der Nachmittag | 01.04.2024 | 14:40 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Kinderbücher

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Ein Sänger steht auf einer Bühne, hält in einer Hand das Mikrofon und die andere ist nach oben gestreckt. © picture alliance / Gonzales Photo/Nikolaj Bransholm Foto: Gonzales Photo/Nikolaj Bransholm

Hurricane Festival: The Prodigy, Apache 207 und Sam Fender kommen 2025

Die englische Elektro-Punk-Band The Prodigy und ein Who-is-Who der deutschen Pop- und HipHop-Szene haben sich für 2025 angekündigt. mehr

Das Logo von #NDRfragt auf blauem Hintergrund. © NDR

Umfrage zum Fachkräftemangel: Müssen wir alle länger arbeiten?