Buch-Cover: Siri Hustvedt - Mütter, Väter und Täter. Essays © Rowohlt Verlag

"Mütter, Väter und Täter": Essaysammlung von Siri Hustvedt

Stand: 23.02.2023 06:00 Uhr

Mit der Gelassenheit einer sehr klugen Frau entwirft die amerikanische Schriftstellerin Siri Hustvedt in "Mütter, Väter und Täter" neue Perspektiven auf Dinge, die wir längst zu verstehen glaubten.

von Lisa Kreißler

Siri Hustvedt wurde mit Romanen wie "Die Verzauberung der Lily Dahl" oder "Was ich liebte" bekannt. Mittlerweile hat sie sich auch als Essayistin einen Namen gemacht. Ihr besonderes Interesse gilt dabei den Neurowissenschaften und der Biologie. In ihrem 2018 erschienenen Essay "Die Illusion der Gewissheit" stellt sie die Frage, wie sinnvoll es ist, Körper und Geist wissenschaftlich getrennt voneinander zu betrachten. An diese Diskussion knüpft auch ihre neue Essaysammlung "Mütter, Väter und Täter" an.

Weitere Informationen
Das Proust-Buch "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" mit einem Teller Madeleines. © NDR

eat.READ.sleep (4) Madeleines mit Siri Hustvedt

Bei Madeleines und Ostfriesentee geht es in den Wald aus der Artussage. Außerdem: eine drohende Dämonen-Apokalypse. Und Siri Hustvedt kommt ins Schwärmen. mehr

Interdisziplinäre Reflexion über die Illusion von Grenzen

Bei einem Familienausflug besuchte Siri Hustvedt als Kind das Four Corners Monument, ein Fleckchen Erde, auf dem sich die Bundesstaaten Arizona, Colorado, New Mexico und Utah berühren. Die Kinder verteilten Füße und Hände auf die Staaten und waren so gleichzeitig an vier unterschiedlichen Orten. Diese Erfahrung dient in dem Essay "Offene Grenzen: Erzählungen aus dem Leben einer intellektuellen Vagabundin" als Ausgangspunkt für eine interdisziplinäre Reflexion über die Illusion von Grenzen. Der Mutterleib wurde wissenschaftlich als steriles Gefäß für das Heranwachsen eines in sich geschlossenen Menschen aufgefasst. Dass sich aber Fühlen, Körperlichkeit und Geschlecht von Mutter und Kind vermischen, war, so argumentiert Siri Hustvedt, eine ungeheuerliche Vorstellung. Diese Ignoranz entspringt, ihrer Meinung nach, einer Perspektive permanenter Abwertung des Weiblichen: Die Frau ist ein passiver Körper, der Mann ein aktiver Geist. Nicht das Misogyne, das Frauenverachtende, hebt Siri Hustvedt daran hervor, sondern den Irrtum.

Niemand, kein Körper ist geschlossen. Wir sind offene Wesen, die mit und in Abhängigkeit von anderen leben. Wir alle sind aus jemandes Leib geboren. Kein Diskurs über Reinheit, keine Disziplin, keine Mauer oder Schranke, kein Torhüter und kein Koloss wird den Wahrheiten der Vermischung und Veränderung Abbruch tun. Leseprobe

"Mütter, Väter und Täter": Über die Durchdringung des Menschseins

Aus verschiedenen Richtungen bewegen sich die 20 Essays auf diese These zu. Die Reihenfolge der Texte im Band ist gewissenhaft kuratiert. So stehen am Anfang die Mütter. Siri Hustvedt erzählt von Tillie, ihrer norwegischen Großmutter, einer robusten unsentimentalen Bäuerin, und ihrer eigenen Mutter, einer feinfühligen Freundin für die Tochter. Der Dialog mit den Ahnen schafft ein Fundament für die dialogischen Prinzipien unterschiedlicher Kunstwerke, die Siri Hustvedt im Folgenden untersucht: der Roman "Sturmhöhe" von Emily Brontë oder die verspielte feministische Kunst von Louise Bourgois. Rezeption und Produktion von Literatur bekommen unter ihrem Blick eine brisante Schwingung. So stellt sie zum Beispiel sehr überzeugend die Parallelen von Fiktion und Erinnerung heraus.

Ihre breite Belesenheit und ehrliche Neugier verzahnen intellektuelles mit wissenschaftlichem Denken. Antike Philosophie, Rechtswissenschaft, Psychoanalyse, Genetik und Kunstkritik arrangieren sich bei Siri Hustvedt zu einer einzigen Disziplin: der Durchdringung des Menschseins. Sicherlich liegt das Hauptaugenmerk auf Gleichberechtigung. In "Was will der Mann" legt sie dar, dass die Plazenta, dieses so wichtige weibliche Organ, in seiner Erforschung noch immer vernachlässigt wird.

Die Plazenta scheint die Zellwanderung von der Mutter zum Fetus und vom Fetus zur Mutter zu kontrollieren, ein Phänomen, das als Mikrochimärismus bezeichnet wird. In der griechischen Mythologie ist die Chimäre ein feuerspeiendes weibliches Ungeheuer mit Löwenkopf, Ziegenkörper und Schlangenschwanz. In der Biologie ist es ein Individuum, ein Organ oder ein Körperteil mit Geweben von verschiedener genetischer Konstitution, ein Mischwesen, ein Mix. Leseprobe

Siri Hustvedt entwirft neue Perspektiven

In ihrem dunkelsten Essay "Sündenbock" über den Fall Sylvia Likens wird das, was uns verbindet, zu dem, was zerstört. Eine frustrierte weiße Hausfrau steckt in den 60er-Jahren ihre Kinder mit der Krankheit der Gewalt an. Über Wochen foltern sie ein unschuldiges Mädchen in ihrem Haus und töten es dann. Zwischen Opfer und Täter hingegen sind die Prozesse der Vermischung außer Kraft gesetzt. Die Täterschar identifiziert Sylvia als Fremdes, etwas Von-sich-selbst-Abgespaltenes, eine Grenze wird gezogen. Mit der Gelassenheit einer sehr klugen Frau entwirft Siri Hustvedt in "Mütter, Väter und Täter" neue Perspektiven auf Dinge, die wir längst zu verstehen glaubten. Es ist ein Schreiben im gefährlichen Gelände jenseits der Kategorien.

Mütter, Väter und Täter

von Siri Hustvedt
Seitenzahl:
448 Seiten
Genre:
Roman
Zusatzinfo:
Aus dem Amerikanischen von Uli Aumüller und Grete Osterwald
Verlag:
Rowohlt
Bestellnummer:
978-3-498-00274-9
Preis:
28 €

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Neue Bücher | 23.02.2023 | 07:20 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Romane

Viele Bücher in Regalen in einer Buchhandlung, eine junge Frau steht vor einem der Borde und zieht Bücher heraus © Rolf Vennenbernd/dpa +++ dpa-Bildfunk +++ Foto: Rolf Vennenbernd

Bücher 2023: Diese Romane haben uns bewegt

Ob Juli Zehs "Zwischen Welten", Stuckrad-Barres "Noch wach?" oder Kehlmanns "Lichtspiel" - viele Bücher haben 2023 für Gesprächsstoff gesorgt. mehr

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Bücher 2024: Das waren die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gab es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Ein illuminierter Weg im Christmas GArden in Hamburg © picture alliance Foto: ABBfoto

Weihnachtliche Lichterfeste verzaubern den Norden

Nicht nur die Weihnachtsmärkte erstrahlen derzeit im Lichterglanz. Vielerorts im Norden locken auch besondere Lichterfeste. mehr