Vor dem Buch "Karlsson vom Dach" von Astrid Lindgren liegt Gebäck. © NDR Foto: Katharina Mahrenholtz

eat.READ.sleep.: (123) Zimtschnecken und Zeitsprünge

Stand: 11.10.2024 06:00 Uhr

Im neuen Podcast-Studio werden historische Romane, eine Milieustudie aus NYC und ein Kinderbuchklassiker serviert.

Pling! Macht die Mikrowelle im neuen kuscheligen Podcast-Studio. Serviert werden nicht nur schwedische Zimtschnecken mit Latte Macchiato, sondern auch verschiedene historische Romane, eine witzige Milieustudie aus New York City und ein Kinderbuchklassiker. Daniel entdeckt seine Liebe zu Farbschnitten und Minzbonbons, Katharina gibt alles als Barista und geduldige Leserin von lyrischen Prologen.

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider
AUDIO: (123) Zimtschnecken und Zeitsprünge (67 Min)

eat.READ.sleep. ist euer Bücherpodcast. Deshalb wollen wir auch eure Wünsche und Bedürfnisse berücksichtigen. Macht daher gerne bei unserer Umfrage mit - wir freuen uns auf eure Antworten!

Die Bücher der Sendung:

  • Walter Moers „Das Einhörnchen, das rückwärts leben wollte“ (Penguin)
  • Jenny Jackson “Pineapple Street”, übersetzt von Barbara Schaden (btb)
  • Benjamin Myers „Cuddy – Echo der Zeit”, übersetzt von Werner Löcher-Lawrence (Dumont)
  • Tracy Chevalier „Das Geheimnis der Glasmacherin“, übersetzt von Claudia Feldmann (Atlantik)
  • Astrid Lindgren „Karlsson vom Dach“, übersetzt von Thyra Dorhrenburg (Oetinger Taschenbuch) ab 8 Jahren

Zimtschnecken, die Karlsson klauen würde:

Teig:

  • 270 ml Milch
  • 60 g Butter
  • 500 g Mehl
  • 50 g Zucker
  • 1 Pck. Trockenhefe

Füllung:

  • 100 g weiche Butter
  • 70 g Zucker
  • 2 TL Zimt

Zubereitung:

Mehl mit Hefe und Zucker vermischen. Milch erwärmen und Butter schmelzen (beides sollte dann lauwarm sein). Zur Mehlmischung geben und solange kneten, bis ein geschmeidiger Teig entsteht. 1-2 Stunden gehen lassen.

Zu einem Rechteck ausrollen (ca. 1 cm dick).

Die weiche Butter mit Zimt und Zucker verrühren, so dass eine streichbare Masse entsteht. Diese auf den Teig streichen. Den Teig über die lange Seite aufrollen. 2-3 cm dicke Scheiben abschneiden und in eine passende Form legen (mit etwas Abstand zwischen den einzelnen Stücken).

Tipp: Wenn man die Menge der Zutaten verdoppelt, hat man genug Schnecken für ein ganzes Blech. Und wenn man es weniger süß (und fettig) mag, kann man Zucker (und Butter) für die Füllung reduzieren.

„Das Einzige, was er sah, war eine kleine dicke Hand, die hinter dem Fenstersims hervorkam und einen Zimtwecken von der Platte nahm. Lillebror kicherte. Fräulein Bock hatte nichts gemerkt.“ Karlsson vom Dach / Astrid Lindgren

Feedback, Anregungen und Ideen? Her damit!

Wer Feedback geben oder eigene Lieblingsbücher nennen möchte, der erreicht die drei Hosts per E-Mail unter eatreadsleep@ndr.de. Der Podcast wird alle 14 Tage freitags um 6 Uhr veröffentlicht und läuft als Gemeinschaftsprojekt unter der NDR Dachmarke - zu hören und hier zu abonnieren - oder aber in der ARD-Audiothek.

Die Hosts
Katharina Mahrenholtz

Katharina Mahrenholtz

Sie liebt Paris und die Côte d'Azur der 20-er Jahre, lässt sich von Hemingway triggern und versinkt am liebsten in Büchern - auch in ihrem Büro: Katharina Mahrenholtz. eReader? Nur im Urlaub. mehr

Daniel Kaiser © NDR Foto: Johanna Leuschen

Daniel Kaiser

Er ist ein Käseliebhaber, der sich auch für die zuckrigsten Schmonzetten begeistern lässt: Daniel Kaiser. Er liebt es, in einem Buch zu versinken - am liebsten auf dem sonnigen Balkon. mehr

Weitere Informationen
Die drei Hosts vom NDR Bücherpodcast "eat.READ.sleep.". © NDR/Sinje Hasheider Foto: Sinje Hasheider

Podcast: eat.READ.sleep. Bücher für dich

Beim Podcast eat.READ.sleep bekommt ihr aktuelle Buchtipps, Interviews mit Büchermenschen, literarische Fun Facts und neu entdeckte Klassiker. mehr

Die Hosts von eat.READ.sleep: Katharina Mahrenholtz und Daniel Kaiser © NDR / Sinje Hasheider Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. beim Hamburger Krimifestival auf Kampnagel

Am 6. November ist Crime-Time für die Hosts: Katharina und Daniel nehmen auf Kampnagel eine Sonderfolge vor Publikum auf. mehr

Die Hosts von eat.READ.sleep: Katharina Mahrenholtz und Daniel Kaiser © NDR / Sinje Hasheider Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. mit Podcast-Session bei Münchner Bücherschau 

Am 21. November sind die Hosts Katharina Mahrenholtz und Daniel Kaiser bei der Münchner Bücherschau - mit einer Bühnen-Show rund ums Lesen. mehr

Die drei Hosts vom NDR Bücherpodcast "eat.READ.sleep.". © NDR/Sinje Hasheider Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep.: Übersicht aller Bücher des Podcasts bis Folge 100

Hier gibt es sämtliche in den Podcastfolgen 1 bis 100 präsentierten Bücher in der Übersicht. Viel Spaß beim Stöbern. mehr

Die drei Hosts vom NDR Bücherpodcast "eat.READ.sleep.". © NDR/Sinje Hasheider Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep: Alle Bücher ab Podcast-Folge 101 in der Übersicht

Hier gibt es ab Folge 101 sämtliche präsentierten Bücher der Podcastfolgen in der Übersicht. Viel Spaß beim Stöbern. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | eat.READ.sleep. Bücher für dich | 12.10.2024 | 13:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Romane

Krimis

In einer Buchhandlung steht ein Bücherstapel auf einem Tisch. © picture alliance/dpa | Frank Rumpenhorst

Buchbranche: Was macht eigentlich ein ... Verlagsvertreter?

Ohne sie würde der Betrieb nicht funktionieren: Jochen Thomas-Schumann ist Verlagsvertreter. Was macht seine Arbeit aus? mehr

Viele Bücher in Regalen in einer Buchhandlung, eine junge Frau steht vor einem der Borde und zieht Bücher heraus © Rolf Vennenbernd/dpa +++ dpa-Bildfunk +++ Foto: Rolf Vennenbernd

Bücher 2023: Diese Romane haben uns bewegt

Ob Juli Zehs "Zwischen Welten", Stuckrad-Barres "Noch wach?" oder Kehlmanns "Lichtspiel" - viele Bücher haben 2023 für Gesprächsstoff gesorgt. mehr

Ein Bücherstapel liegt auf einem Holztisch vor einer farbigen Wand. © IMAGO / Shotshop

Bücher 2022: Die spannendsten Romane und Erzählungen

Viele aufregende Bücher sind im Jahr 2022 erschienen. Etwa von Yasmina Reza, Ralf Rothmann, Isabel Allende, Kim de l’Horizon und Markus Orths. mehr

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Dana von Suffrin, Michael Köhlmeier und Bernardine Evaristo. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Zahlreiche Kassetten der Hörspielserie «Die drei Fragezeichen» liegen neben einem Kassettenrekorder © picture alliance/dpa | Wolfram Kastl Foto: Wolfram Kastl

Die drei ???: 45 Jahre Hörspielfieber zum Autofahren und Einschlafen

Am 12. Oktober 1979 erschien die erste Folge der Kult-Serie und ist seitdem aus Kinder- und Schlafzimmern nicht mehr wegzudenken. mehr