Aufgeschlagenes Buch und ein Strohhut liegen in eine Hängematte © Panthermedia Foto: -
Aufgeschlagenes Buch und ein Strohhut liegen in eine Hängematte © Panthermedia Foto: -
Aufgeschlagenes Buch und ein Strohhut liegen in eine Hängematte © Panthermedia Foto: -
AUDIO: Was macht eigentlich eine Literaturagentin? (4 Min)

Was macht eigentlich eine Literaturagentin?

Stand: 14.10.2024 06:00 Uhr

Bis ein Buch im Regal in der Buchhandlung steht haben an der Veröffentlichung eine Menge Leute mitgearbeitet. Praktisch jede Autorin und jeder Autor arbeitet mit einer Literaturagentur zusammen. Warum - und wie funktioniert das? Ein Beispiel aus Hamburg.

von Danny Marques Marçalo

"Bei uns war es jugendlicher Leichtsinn. Wir hatten einfach nur das Bild, dass wir das werden wollen. Wir kannten keinen einzigen Autor, keinen Verlag. Wir wussten nicht, wie das geht, dachten aber auch: Kann ja nicht so schwer sein", sagt Anja Keil. Zusammen mit ihrer Schwester Bettina betreibt sie die Hamburger Literaturagentur Keil und Keil. Das Büro ist sehr schick in einem alten Industriegebäude im Schanzenviertel gelegen.

Die Regale stehen voll mit Hunderten Büchern: alles Titel, die Schützlinge der Keils veröffentlicht haben. "Der Markt will Bestseller. Da zerbricht sich die Branche rund um die Uhr den Kopf", erzählt Anja Keil. "Das werden wir auch oft von Autoren gefragt: Was sollen wir denn machen? Diese Frage ist tatsächlich nicht zu beantworten."

Literaturagenturen: Die helfende Hand der Autorinnen und Autoren

Eine Grundregel für Anja Keil lautet: Verlage müssen davon überzeugt sein, dass sie einen Titel verkauft kriegen. Um diese Titel zu finden, kommen die Literaturagenturen ins Spiel. Sie haben Verträge mit den Autorinnen und Autoren und können einschätzen, welcher Verlag zu welchem Text passt. Die Rechte werden dann in der Regel versteigert. Anja Keil verhandelt anschließend über die Details eines Deals, wie sie es nennt, und sorgt am Ende dafür, dass der Verlag den Autor korrekt bezahlt.

"Es macht auch großen Spaß beim Kreativsein zu helfen", sagt sie. "Es passiert, dass man sich zum Abendessen verabredet und über Ideen brainstormed, was der nächste Roman werden könnte." Wobei die Arbeit am Text dann mit dem Lektorat erfolgt. Die Keil-Schwestern und ihr Team vertreten knapp 150 Autorinnen und Autoren, darunter zum Beispiel Nina George, Tina Uebel oder Regula Venske. Einen typischen Arbeitstag gibt es nicht, sagt Anja Keil. Sie liest viel, formuliert aber auch viel an Vertragstexten oder telefoniert mit ihrer Klientel: "Natürlich sind wir Menschen und natürlich kann nicht jedes Buch, mit dem wir arbeiten, unser ganz persönliches Lieblingsbuch sein, bei dieser Zahl von Büchern."

Wandel in der Literaturbranche

Generell sei Vermarktungspotential nicht alles. Das Herz müsse schon ein Stück weit an den Texten und den Menschen dahinter hängen. Seit fast 30 Jahren ist Anja Keil im Geschäft. Da hat sich einiges verändert - zum Guten, aber auch zum Schlechten. Erstmal das Schlechte sei, "dass die Leute einfach weniger Bücher kaufen. Es war immer schon ein kleiner Markt. Es ist immer noch ein großer Markt, gerade wenn man sich die USA oder UK anschaut - dann sind wird auf der Insel der Glückseligen. Wir haben einfach Konkurrenz von Netflix", erklärt Keil.

Auf der anderen Seite hätten sich Job und Branche auch zum Positiven gewandelt: "Die Frauen lesen Bücher, die Lektorinnen sind Frauen, die Buchhändlerinnen - damals war es aber so, dass anscheinend am besten verstand, was die Frauen wollen, männliche Verleger waren. Das hat sich komplett geändert."

In der Regel behält die Agentur 15 Prozent von dem, was der Verlag den Kreativen bezahlt. Neue Autorinnen und Autoren haben es schwerer, als bewährte, meint Keil. Auf der Website ihrer Agentur hat sie aber einen Reiter für Einreichungen. Ihr Tipp? "Das Anschreiben der Mail muss ansprechend sein - das Gefühl zu vermitteln, da ist ein sympathischer Mensch. Das Exposee muss das Buch auf den Punkt bringen. Last but not least: Man sollte schreiben können. Das sieht man beim ersten Satz." Und wenn der passt, kann Anja Keil einiges möglich machen.

Weitere Informationen
Eine Hand hält ein Smartphone in der Hand, auf dem der Kanal Booktok zu sehen ist. © picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild | Lisa Forster

BookTok: Wie die App TikTok den Buchmarkt erobert

BookToker sind zu einer Macht im Literaturgeschäft geworden, an dem Buchhandlungen nicht mehr vorbeikommen. Wie funktioniert das? mehr

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR 90,3 | Kulturjournal | 14.08.2024 | 19:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Romane

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur sucht Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Der Franzose Patrick Naudin und der Direktor der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek Robert Zapf bei der Übergabe von persönlichen Gegenständen aus dem Nachlass von Wolfgang Borchert. © NDR Foto: Peter Helling

Zurück in Hamburg: Wolfgang Borcherts Milchzahn und ein Wunschzettel

Die Mutter des Hamburger Autors überließ einst einer Deutschlehrerin in Frankreich ein paar persönliche Gegenstände ihres Sohnes. mehr

Eine Hand hält ein Smartphone mit dem News-Spiel "NDR Wohn-O-Mat" vor einer norddeutschen Landschaft mit Schafen und Leuchtturm © Fotolia.com Foto: JFL Photography

NDR Wohn-O-Mat: Welcher Wohnort im Norden passt zu dir?