Fünf Jugendliche, die Pfefferkörner", sitzen in ihrem Quptquartiert, einem Kontorhaus in der Hamburger Speicherstadt. © NDR/Boris Laewen
Fünf Jugendliche, die Pfefferkörner", sitzen in ihrem Quptquartiert, einem Kontorhaus in der Hamburger Speicherstadt. © NDR/Boris Laewen
Fünf Jugendliche, die Pfefferkörner", sitzen in ihrem Quptquartiert, einem Kontorhaus in der Hamburger Speicherstadt. © NDR/Boris Laewen
AUDIO: "Die Pfefferkörner" jetzt auch als Hörspiel (4 Min)

Auf Jagd nach Gaunern und Verbrechern: "Pfefferkörner" als Hörspiel

Stand: 14.12.2024 10:15 Uhr

Sie ermitteln seit 1999 spektakuläre Fälle im NDR-Fernsehen: "Die Pfefferkörner". Die Kinder-Detektive aus Hamburg begleiten Generationen von Kindern beim Heranwachsen - und prägen bis heute für viele das Bild von Hamburg.

von Anina Laura Pommerenke

Fünf Pfefferkörner sollen es sein - so ist die Regel. Doch Pfefferkörner werden älter - und deswegen muss alle zwei Jahre ein neues Team zusammengestellt werden. Diese wichtige Aufgabe übernimmt in der aktuellen Staffel Hund Peppa. Auch in der brandneuen Hörfassung.

Abtauchen in den Pfefferkörner-Kosmos

Die Pfefferkörner-Hörspiele hat der Hamburger Autor Sebastian Stuertz nach den Originalbüchern der Fernsehserie geschrieben und neu inszeniert. Das Besondere an seiner Aufgabe: die Fernsehsendungen mit der 13. Ermittler-Generation waren bereits abgedreht. Ausgehend vom vorhandenen Material sollten die Hörfassungen entstehen.

Weitere Informationen
Pfefferkörner-Audiofassung: Bonusfolge © NDR
12 Min

für Einsteiger und Vollprofis

Was Ihr über die Pfefferkörner wissen müsst, erfahrt Ihr hier - für Einsteiger und Vollprofis! 12 Min

Dafür hieß es zunächst: Abtauchen in den Pfefferkörner-Kosmos. Schnell wurde Stuertz die große Strahlkraft der Kinder- und Jugendserie klar. "Ich habe mit vielen Menschen, die früher Pfefferkörner geguckt haben, als sie jung waren, und jetzt in Hamburg wohnen." Bei vielen hätte die Serie ihr Bild von Hamburg geprägt. "Einige, die hierher gezogen sind, haben wir den Pfefferkörnern zu verdanken, dass die jetzt hier sind."

Verbrecherjagd und aktuelle Themen

Vom Hauptquartier in der Hamburger Speicherstadt aus überführt das Pfefferkörner-Team mit Spürsinn und Teamgeist Gauner und Verbrecher. Dabei werden immer auch ernste und aktuelle Themen angesprochen: Deepfakes oder Drogenmissbrauch - es geht aber auch um die erste Liebe und ganz alltägliche Probleme aus dem Leben von jungen Menschen.

Weitere Informationen
Das Pfefferkörner Team 2023: Jasina (gespielt von Sophia), Hakim (Mads), Moritz (Jan), Leo (Charlotte), Amy (Melody) © NDR/Letterbox Foto: Boris Laewen

Die Pfefferkörner - Alle Staffeln, Folgen, Videos

Alles über die Kinder-Krimi-Serie und die Darsteller, Videos, Fotos, Hintergrundberichte und die aktuellen Sendetermine. mehr

Insgesamt sind so 13 Pfefferkörner-Hörspielfolgen entstanden - dazu gibt es eine Bonus-Folge, in der die Stars der aktuellen Generation vorgestellt werden. Auch Darstellerin Sophia Grande, die in der Serie Jasina spielt, kann es kaum erwarten, das fertige Ergebnis zu hören. "Ich bin total gespannt, wie die Geschichten im Hörspiel umgesetzt werden - das wird bestimmt super cool", sagt Sophia. Sie finde es selbst supercool, dass nun viel mehr Leute spannende Abenteuer miterleben könnten. "Und es ist auch eine ganz andere Art Geschichten zu hören."

Die Fantasie anregen

Daran glaubt auch Autor Sebastian Stuertz, selbst Vater von zwei Kindern. Die Folgen eignen sich seiner Meinung nach für die eingefleischten Fans genauso wie für Neueinsteiger. "Ein Kind vorn Fernseher zu klemmen: Hier guck mal Pfefferkörner, - da hat man als Elternteil hoffentlich ein schlechtes Gewissen. Hörspiel regt ja wenigstens die Fantasie an."

Damit können Fans wie Neueinsteiger sofort anfangen, denn die Pfefferkörner in der Hörfassung gibt's ab sofort in der ARD Audiothek!

Weitere Informationen
Fünf Kinder lächeln in einer Gruppe, vor einem Fenster mit Gitter. Oben steht der Titel „Die Pfefferkörner – Die Fälle als Hörspiel“. © NDR/ Boris Laewen

Die Pfefferkörner - Die Fälle als Hörspiel

"Die Pfefferkörner" lösen Kriminalfälle. Fünf mutige Detektive und Hund Pepper überführen die gefährlichsten Verbrecher der Stadt. mehr

Mehrere Kinder stehen in einem Raum. © NDR/Nils Tünnermann Foto: Nils Tünnermann

"Die Pfefferkörner" drehen mit neuem Team in der Speicherstadt

Klappe für die ARD Kinderserie: Zum 21. Mal entstehen in Hamburg vier neue Folgen für die erfolgreiche ARD-Kinderserie, die es seit 25 Jahren gibt. mehr

Die Pfefferkörner in der Schule am Masurenweg in Bad Oldesloe © NDR

Die Pfefferkörner in der Schule am Masurenweg in Bad Oldesloe

"Wünsch Dir Deinen NDR": Die Pfefferkörner waren in Bad Oldesloe zu Besuch und hatten einen tollen Austausch mit Schülerinnen und Schülern. mehr

 

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Der Morgen | 14.12.2024 | 11:20 Uhr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Fünf Jugendliche, die Pfefferkörner", sitzen in ihrem Quptquartiert, einem Kontorhaus in der Hamburger Speicherstadt. © NDR/Boris Laewen

Auf Jagd nach Gaunern und Verbrechern: "Pfefferkörner" als Hörspiel

Seit 25 Jahre ermitteln die Pfefferkörner in der NDR-Fernsehserie aus ihrem Hauptquartier in der Speicherstadt. Nun auch zum Hören. mehr