Ursula von der Leyen bleibt EU-Kommissionspräsidentin. Das Europäische Parlament hat einer zweiten Amtszeit zugestimmt. Gut 400 der mehr als 700 Abgeordneten unterstützten die CDU-Politikerin. Das ist ein besseres Ergebnis als vor fünf Jahren. Die Wahl war geheim - deshalb ist nicht klar, wer für sie tatsächlich am Ende gestimmt hat. Die FDP hat sich nach eigenen Angaben dagegen entschieden. Von der Leyen steht nun fünf weitere Jahre an der Spitze der EU-Kommission.

US-Präsident Biden gerät im Wahlkampf zunehmend unter Druck. Mittlerweile haben ihn mehrere führende Demokraten dazu aufgerufen, seine Kandidatur zurückzuziehen, darunter der prominente Abgeordnete im Repräsentantenhaus, Schiff. Auch gesundheitlich sieht es aktuell nicht gut aus: Biden ist positiv auf Corona getestet worden. Laut seiner Sprecherin hat er zwar nur leichte Symptome, seine aktuelle Wahlkampfreise muss er aber unterbrechen.

Der Bau von neuen Windkraftanlagen ist zuletzt nicht so stark vorangekommen wie erhofft. Nach Angaben des Bundesverbands der Windindustrie wurden in der ersten Jahreshälfte bundesweit 250 Windräder aufgestellt. Sie kommen auf eine Leistung von 1,3 Gigawatt. Das ist weniger als im gleichen Zeitraum im vergangenen Jahr. Die Branche erwartet aber, dass es bald deutlich vorangeht: denn schon jetzt seien viele Windparks genehmigt - deutlich mehr als in den vergangenen Jahren.

Es geht weiter nicht voran mit dem Wohnungsbau in Deutschland. Im Mai dieses Jahr sind erneut deutlich weniger Wohnungen genehmigt worden als letztes Jahr. Und zwar laut dem Statistischen Bundesamt fast ein Viertel. Damit zeichnet sich ab, dass die Regierung ihr Ziel von 400.000 neuen Wohnungen dieses Jahr klar verfehlt. Stattdessen droht für das laufende Jahr sogar ein Rekordtief.

In der Ukraine bleibt es schwierig, alle Regionen ausreichend mit Strom zu versorgen. Der Netzbetreiber Ukrenergo hat die Energieversorgung nach eigenen Angaben gedrosselt - und nennt als Grund den Ausfall von zwei Kraftwerken in der Nacht. Elf Regionen und die Hauptstadt Kiew sind von den Einschränkungen betroffen. Russland hat seit Jahresbeginn verstärkt ukrainische Energieanlagen angegriffen. Landesweit kommt es immer wieder zu Stromausfällen.

In Paris haben die ersten Sportler und Betreuer ihr Quartier im Olympischen Dorf bezogen. Die Organisatoren haben im Vorort Saint-Denis 82 Gebäude neu errichten lassen, in denen 14.000 Menschen untergebracht werden können. Später soll dies ein neues Wohnviertel werden, das dem Stadtteil mit seiner hohen Kriminalitätsrate ein neues Flair verleihen soll.

Heiter bis wolkig, meist trocken. Höchstwerte 20 Grad auf Föhr bis 27 Grad in Hannover. Morgen viel Sonnenschein. Maximal 21 Grad auf Sylt bis 30 Grad in Bad Salzuflen. Die weiteren Aussichten: Am Sonnabend sonnig, gegen Abend örtlich Schauer oder Gewitter möglich, 23 bis 33 Grad. Am Sonntag bewölkt, später etwas Regen und Gewitter, 22 bis 30 Grad.