"Dinner for One" 2024: Wann läuft der Sketch im Fernsehen?

Stand: 03.12.2024 10:47 Uhr

Feiern Sie zusammen mit Miss Sophie ihren 90. Geburtstag! Alle Sendetermine von "Dinner for One" im Fernsehen auf einen Blick.

Beitrag anhören 2 Min

Was wäre ein Silvester ohne Miss Sophie und ihren Butler James? Seit nunmehr über 60 Jahren unterhält der Sketch, der 1963 vom NDR in Hamburg-Lokstedt aufgenommen wurde, Generationen von Zuschauern. Bereits 1988 stand er im Guiness-Buch der Rekorde als am häufigsten wiederholte TV-Produktion. Die Faszination "Dinner for One" hat dafür gesorgt, dass mittlerweile auch viele Mundart-Versionen des Sketches an Silvester laufen - auf Plattdeutsch, Hessisch oder Kölsch.

Sendetermine an Silvester, 31.12.2024

  • 11:35 Uhr NDR, "Dinner for One - up platt"
  • 16:45 Uhr WDR, "Dinner for Wanne" (Ruhrpottversion des Klassikers)
  • 17:10 Uhr WDR, "Dinner op Kölsch" (mit Annette Frier und Ralf Schmitz)
  • 17.35 Uhr WDR
  • 17:40 Uhr SWR, "A Dinner in der Mäulesmühle"
  • 18:00 Uhr Das Erste
  • 18:05 Uhr NDR
  • 18:45 Uhr HR, Nordhessische Version
  • 18:55 Uhr rbb
  • 19:00 Uhr MDR
  • 19:10 Uhr HR
  • 19:25 Uhr SWR
  • 19.40 Uhr NDR
  • 23:35 Uhr BR
  • 23.40 Uhr NDR

Wiederholung der Jubiläumsshow "60 Jahre Dinner for One" aus dem vergangenen Jahr:

Weitere Informationen
Freddie Frinton als Diener James und May Warden als alleinspeisende alte Dame. Diener James stolpert über das Tigerfell. © NDR/Annemarie Aldag

Nachgedacht: "Dinner for One" - ewige Wiederkehr des Gleichen

Zum Jahresende lieben wir die Rituale. Claudia Christophersen denkt über sie nach und wirft einen Blick nach vorn. mehr

Bildmontage: Dinner for one. © NDR Foto: NDR/Annemarie Aldag,

"Dinner for One": Alles zum Silvester-Klassiker beim NDR

Seit 60 Jahren feiert Miss Sophie ihren 90. Geburtstag zu Silvester im deutschen Fernsehen. Feiern Sie mit! mehr

Dinner for One: Erzähler Heinz Piper © NDR Fernsehen
2 Min

Die Einführung zum Sketch

Heinz Piper bereitet die Zuschauer eloquent vor auf das "ungewöhnlichste Geburtstagsdinner, das es je gab". 2 Min

Freddie Frinton als Butler James in "Dinner for One" © Picture-Alliance / dpa

"Dinner for One": Der Original-Text zum Sketch auf Englisch

"The same procedure as every year, James!": Der Text der Dialoge in "Dinner for One" zum Nachlesen und Mitsprechen. mehr

Dinner for One (Montage). © NDR/Annemarie Aldag,fotolia

Die schönsten Sketch-Szenen

Butler James feiert mit Miss Sophie und ihren imaginären Freunden den 90. Geburtstag. Die schönsten Bilder zum Kult-Sketch. Bildergalerie

Szenen aus dem Kultsketch "Dinner for One" (Fotomontage). © iStock, panthermedia, Fotolia Foto: kamisoka, Dagmar Gisse, kamisoka, Todd Arena, Stephen Coburn

"Dinner for One": E-Cards an Freunde verschicken!

"Same procedure as every year?" Nein! Diesmal wünschen Sie Ihren Lieben auf originelle Art einen guten Rutsch. mehr

James bedient Miss Sophie © Picture Alliance Foto: Siegfried Pilz

"Dinner for One": Vor 60 Jahren zum ersten Mal ausgestrahlt

Am 8. März 1963 läuft der Sketch in "Guten Abend, Peter Frankenfeld" zum ersten Mal im deutschen Fernsehen. mehr

Dieses Thema im Programm:

Dinner for One | 31.12.2024 | 18:05 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Spielfilm

Ein Mann mittleren Alters mit Bart. Er lächelt. Es ist der Autor und Zeitungsredakteur Stefan Mayr. © NDR Foto: Christoph Bauer

"Irgendwann entdeckst du Sachen, die dir erst beim 100. Mal auffallen"

Er hat "Dinner for One" wohl so oft geschaut wie kaum jemand sonst: Stefan Mayr. Der Sachbuch-Autor verrät hier ein paar Geheimtipps für Dinner-Gucker. mehr

Bildmontage: Dinner for one. © NDR Foto: NDR/Annemarie Aldag,

"Dinner for One": Alles zum Silvester-Klassiker beim NDR

Seit 60 Jahren feiert Miss Sophie ihren 90. Geburtstag zu Silvester im deutschen Fernsehen. Feiern Sie mit! mehr

Zwei Frauen im Film "Dune Part two" © 2024 Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.

Filme 2024: Das waren 2024 die besten Filme im Kino

Bis Dezember lockten Blockbuster wie "Gladiator 2", "Wicked" und "Konklave" ins Kino. Außerdem gab's Filme wie "Sterben", "Civil War" und "Furiosa". mehr