Cover: Jessie Greengrass - Und dann verschwand die Zeit © KiWi Verlag

"Und dann verschwand die Zeit": Liebe und Glück in düsteren Zeiten

Stand: 02.05.2023 06:00 Uhr

Jessie Greengrass malt in ihrem neuen Roman "Und dann verschwand die Zeit" das Bild einer drohenden Zeit, in der nichts mehr funktioniert und Überleben nur versteckt, hauptsächlich als Selbstversorger möglich wäre.

von Annemarie Stoltenberg

Die Britin Jessie Greengrass hat für diese Geschichte einen ganz eigenen Erzählton gefunden. Es klingt nach Sitzen vor dem Kamin, einer beruhigenden, wärmenden Tasse Tee und Geduld zum gegenseitigen Zuhören. Denn diese Geschichte ist aus mehreren Blickwinkeln erzählt.

Wir haben es mit einer überschaubar kleinen Gruppe an Hauptfiguren zu tun: Sally und Grandy stammen aus einem kleinen Ort an der Küste. Sie wurden gebeten, sich um das High House zu kümmern. "The High House" ist auch der Titel des Originals, das von Andrea O'Brien hervorragend aus dem Englischen übersetzt wurde. Zu diesem Anwesen High House kommen dann Caro und Pauly. Caro wurde von ihrer Stiefmutter - Paulys Mutter - beauftragt, hierher zu flüchten, wenn etwas passiert. Francesca, die zweite Frau ihres Vaters, reiste als Wissenschaftlerin durch die ganze Welt, um vor der Klimakatastrophe zu warnen. Bei einem heftigen Sturm kommen sie und der Vater von Caro und Pauly ums Leben. Caro kümmert sich nun um ihren Halbbruder, der bald feststellt:

An meine Mutter erinnere ich mich überhaupt nicht mehr. Leseprobe

Ein Kampf ums Überleben

Francesca hatte High House von einem Onkel geerbt und viel Zeit und Mühe darauf verwendet, dieses Anwesen für schwere Zeiten vorzubereiten. Durch ein Gezeitenbecken, das sich bei jeder Flut mit Wasser füllt und dann wieder abläuft, kann Strom erzeugt werden. Es gibt einen Gemüsegarten und eine Scheune, die Francesca mit Vorräten aller Art bis unter das Dach gefüllt hat. Und vor allem konnte sie den pensionierten Pastor der Nachbargemeinde und seine Enkeltochter überreden, hier die Hauswirtschaft zu übernehmen. Grandy hat alles Wissen von früher im Kopf. Wie man Korn mahlt, Brot backt, Gemüse zieht, Obstbäume schneidet und welche Nahrungsmittel aus den Wiesen und dem Meer genießbar sind. Er ist ein besonderer Mann.

Eine Anekdote von ihm und Sally erzählt, wie Sally als Kind mal einen Koffer gepackt hatte und von zu Hause fortgelaufen war. Sie versteckte sich in einer Mulde am Strand und wurde, als ihr Trotz schon lange verpufft war, endlich von Grandy gefunden:

Da bist du, sagte er, nahm mich auf den Arm und trug mich heim, den Koffer an zwei gekrümmten Fingern, ich schmiegte den Kopf an seine Schulter, und wir schwankten bei jedem Schritt. Grandy, sagte ich - ich bin weggelaufen. Ja, Sal, Liebes. Ich weiß. Zu Hause steckte Grandy mich in die Badewanne, dann ins Bett.

Er schimpft nicht, keine Vorwürfe.

Weitere Informationen
Viele Bücher in Regalen in einer Buchhandlung, eine junge Frau steht vor einem der Borde und zieht Bücher heraus © Rolf Vennenbernd/dpa +++ dpa-Bildfunk +++ Foto: Rolf Vennenbernd

Bücher 2023: Diese Romane haben uns bewegt

Ob Juli Zehs "Zwischen Welten", Stuckrad-Barres "Noch wach?" oder Kehlmanns "Lichtspiel" - viele Bücher haben 2023 für Gesprächsstoff gesorgt. mehr

Jessie Greengrass erzählt von Liebe und Glück in düsteren Zeiten

Über solche kleinen Geschichten macht Jessie Greengrass aus den Figuren lebendige Menschen, die man sich gut vorstellen kann. Sie gehen unter Grandys Führung so behutsam und klug miteinander und mit den Dingen um, dass sie auf jeden Fall Pauly eine glückliche Kindheit bewahren können, während die Welt ringsum zusammenbricht.

Wir sind nicht autark. So etwas gibt es gar nicht (…) Wir verlassen uns auf den Gezeitentümpel und den Generator (…) Wir verlassen uns auf High House, auf seine Grundmauern, die uns bergen und schützen, aber auch diese Dinge werden nicht ewig überdauern. Wir verlassen uns aufeinander. Ich versuche, keine Angst zu haben, aber es will mir nicht gelingen.

Jessie Greengrass erzählt davon, dass es sich bis zum allerletzten Tag, ehe die Welt in Scherben fällt, lohnt, Liebe und Glück miteinander zu empfinden und sich um alle Dinge des Lebens sorgsam zu kümmern.

Und dann verschwand die Zeit

von Jessie Greengrass
Seitenzahl:
288 Seiten
Genre:
Roman
Zusatzinfo:
Aus dem Englischen von Andrea O`Brien
Verlag:
Kiepenheuer & Witsch
Bestellnummer:
978-3-462-00196-9
Preis:
22 €

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Neue Bücher | 02.05.2023 | 12:40 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Romane

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Janine Jansen mit Violine vor dem Körper © Decca Marco Borggreve Foto: Decca Marco Borggreve

Livestream: Sakari Oramo & Janine Jansen

Janine Jansen spielt eine Deutsche Erstaufführung von Britta Byström. Sakari Oramo bringt Elgars Zweite Sinfonie zum NDR EO. Video-Livestream

Das Logo von #NDRfragt auf blauem Hintergrund. © NDR

Umfrage zum Fachkräftemangel: Müssen wir alle länger arbeiten?