Cover des Bildbands "Unspoken" mit Bildern von Miwa Ogasawara © Hirmer Verlag

Die Schönheit von Grau: Bildband "Miwa Ogasawara - Unspoken"

Stand: 04.06.2021 12:37 Uhr

Nach ihrer Arbeit als Kindergärtnerin entschied sich die in Japan aufgewachsene Miwa Ogasawara für ein Kunststudium. Nun hat die Malerin einen Bildband veröffentlicht.

von Juliane Bergmann

Ein langer Flur, der weit hinten eine Kurve nimmt. Das Ende unklar. Links und rechts rahmen den Gang große, bodentiefe Fenster. Mattes Licht fällt ein, hinterlässt auf dem blitzblank geputzten Boden breite, helle Streifen. Kein Mensch in Sicht. Vielleicht ein Flur in einem belebten Krankenhaus, durch den zufällig gerade niemand geht. Oder ganz anders: ein verlassener Bürotrakt, schon ewig leer stehend.

Miwa Ogasawara legt sich in ihrer Malerei auf keine Geschichte fest. Die überlässt sie uns. "Ich möchte, dass die Menschen mit meinen Bildern eine Verbindung aufbauen können. Und dafür ist so eine kleine Offenheit sehr wichtig", sagt Ogasawara. "Wenn die Bilder abstoßend wirken durch die Behauptung: 'Ich will das aussagen!', dann kann man nicht innehalten und anfangen, zu schauen und in Gedanken zu versinken."

Miwa Ogasawaras Bilder sind zurückhaltend und leise

Die Malerei der aus Japan stammenden Künstlerin hat etwas Leises, Zurückhaltendes. Eingefangen sind Momente im Dazwischen - davor ist etwas passiert oder danach wird etwas passieren. Zum Beispiel: Zwei nackte Füße im Begriff loszugehen, denn die eine Ferse löst sich vom Boden. Oder ein Mädchen im T-Shirt-Kleid und Turnschuhen mit ernstem Blick. Oft wartet jemand. Etwa eine handvoll Menschen an einem Bahnhof oder eine einzelne Frau an einem Fenster.

Ein Blick in die Ferne, auf den Ozean. Verschwommen ist das Bild, als hätte jemand eine dünne Watteschicht darüber gelegt. Eine mächtige, schäumende Welle mischt das ansonsten so glatte Meer auf. Am Horizont ein schwarzer Streifen. Eine Landzunge?

"Die Sonne war noch nicht aufgegangen, Meer und Himmel ließen sich nicht unterscheiden, nur dass das Meer leicht gefältelt war wie ein zerknittertes Tuch." Leseprobe

"Unspoken": Gekonntes Spiel mit Licht und Dunkelheit

Im Bildband werden die ersten Zeilen aus Virginia Woolfs Roman "Die Wellen" zitiert. Darin bringt Licht die Landschaft scheinbar zum Tanzen:

"Allmählich, während der Himmel weiß wurde, erstreckte sich eine dunkle Linie am Horizont, die das Meer vom Himmel trennte, und das graue Tuch wurde von dicken Streifen durchzogen, die sich, einer nach dem anderen, unter der Oberfläche bewegten, einander folgend, einander jagend, immerzu." Leseprobe

Auch Ogasawara spielt gekonnt mit dem Licht - und der Dunkelheit. Weiß, Schwarz und vor allem die vielen Töne von Grau - das ist die Farbpalette, mit der Miwa Ogasawara malt. Erstaunlicherweise fehlt den Bildern farblich nichts. Im Gegenteil: Die feinen Schimmer, zum Beispiel ein angedeutetes Grün hinter einem Fenster, ein Hauch von Lila in einem Raum, kommen umso stärker zur Geltung.

Schlichte Eleganz von Miwa Ogasawaras Malerei

"Grau hat schon sehr viele Farben. Grau kann sogar fast das ganze Farbenspektrum beinhalten. Bei mir geht es nicht so sehr um diese starken Momente des Lebens, Heiterkeit oder Trauer, sondern das sind eher ganz feine Nuancen dazwischen. So ein Alltagsgefühl", erklärt die Künstlerin.

Die Schönheit des Alltäglichen, die Schönheit der Farbe Grau wird uns beim Anblick dieser Bilder bewusst. Mutig trifft Miwa Ogasawara ihre künstlerischen Entscheidungen, sie lässt weg, vereinfacht. Beeindruckend ist die schlichte Eleganz ihrer Malerei. Kein Tupfer, kein Strich zu viel.

Unspoken

von Miwa Ogasawara
Seitenzahl:
116 Seiten
Genre:
Bildband
Zusatzinfo:
Beiträge von Kristine Bilkau, Nicola Graef, Sayako Mizuta. Text auf Deutsch / Englisch / Japanisch, 80 Abbildungen in Farbe, 21 x 27 cm, gebunden
Verlag:
Hirmer Verlag
Bestellnummer:
978-3-7774-3717-0
Preis:
29,90 €

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | 06.06.2021 | 17:20 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Bildbände

Malerei

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Chormitglieder in schwarzer Kleidung auf einer Fußgängerbrücke im Grünen. © Anke Schröfel Foto: Anke Schröfel

Johannes-Brahms-Chor Hannover feiert 40-jähriges Bestehen

Der Chor ist 1984 aus dem Mädchenchor Hannover hervorgegangen. Manche Mitglieder sind schon seit Jahrzehnten dabei. mehr