Tom und Casy treffen auf den alten Nachbarn, Muley Graves, der ihnen erzählt, dass die Joads bei Toms Onkel Unterschlupf gefunden haben und nach Kalifornien auswandern wollen. Nach Jahren der Dürre haben fast alle Farmer ihr Land an die Banken verloren, die nun die Pächter gewaltsam vertreiben. Moderne Traktoren bewirtschaften jetzt riesige Flächen. Nach einer Nacht unter freiem Himmel kommen Casy und Tom bei Onkel Johns Haus an, als gerade ein Lastwagen beladen wird.

Folge 2 enthält die Chroniken "Der Traktor" und "Gute Wagen!".

Hörspiel-Serie nach dem Roman von John Steinbeck
Musik: Stephanie Nilles und Thomas Deakin
Bearbeitung und Regie: Christiane Ohaus
Produktion: NDR 2024
Alle Mitwirkenden und mehr Information unter: https://www.ndr.de/fruechtedeszorns

Podcast-Tipp: "DSCHINNS" l Hörspiel in sechs Kapiteln nach dem Roman von Fatma Aydemir
https://1.ard.de/dschinns