Friesisch für alle: Nis Puk
Deutsch:
Nis Puk ist klein, trägt eine Zipfelmütze und lebt auf dem Dachboden eines Bauernhofes. So haben es die Friesen jahrhundertelang weitererzählt. Boy Lornsen machte aus dem Wicht einen Kinderstar.
Mooring:
Naske Pök
Naske Pök as latj, heet en huul awt hood än laawet boowen aw e looft foon en büürestää. Sü ferteele dåt e frasche ål sunt hunerte foon iiringe.Boy Lornsen mååget dåt måntsche tu en bjarnestar.
Fering:
Nis Puk
Nis Puk as letj, hee en mots üüb't hood an lewet boowen üüb böön faan en büürsteed. So fertel det a fresken al sant hunerten faan juar. Boy Lornsen maaget det menken tu en "Kinderstar".