Eine Frau hält ein kleines Päckchen hoch. © Brinkhoff/Mögenburg
Eine Frau hält ein kleines Päckchen hoch. © Brinkhoff/Mögenburg
Eine Frau hält ein kleines Päckchen hoch. © Brinkhoff/Mögenburg
AUDIO: "Das Tagebuch der Anne Frank" als "Graphic Opera": Wie geht das? (2 Min)

"Das Tagebuch der Anne Frank" als "Graphic Opera": Wie geht das?

Stand: 28.11.2023 14:39 Uhr

"Das Tagebuch der Anne Frank" gibt es jetzt als "Graphic Opera". Der Besuch einer Vormittags-Vorstellung in der kleinen Opera Stabile an der Hamburger Staatsoper zeigt: Das in der Corona-Zeit entwickelte Format nimmt das junge Publikum mit.

von Stefanie Wittgenstein

So geht Oper von heute! So kann es Musiktheater gelingen, aus der Mottenkiste rauszukommen. Mit einem neuen Format wie Graphic Opera - einer Mischung aus Oper, Film und Animation.

Schülerinnen und Schüler loben die neuartige Oper

Eine Frau steht auf einer Bühne und singt in eine Haarbürste. © Brinkhoff/Mögenburg
Die fantastische Sopranistin Olivia Warburton stemmt "Das Tagebuch der Anne Frank" als einzige Darstellerin.

Im Publikum sitzen drei Schulklassen, aus der Stadtteilschule Poppenbüttel und dem Ludwig-Meyn-Gymnasium in Uetersen. Kein klassisches Opernpublikum. Umso erstaunlicher die Reaktionen: "Ich fand die Oper wirklich sehr gut, man hat auf jeden Fall die Gefühle besser verstanden", erzählt ein Jugendlicher. Und eine Schülerin ergänzt: "Wir lesen das Tagebuch von Anne Frank auch im Unterricht. Aber es ist etwas anderes, die Emotionen noch einmal auf diesem Weg mitzubekommen." 

Nicht alle Ausflüge in die Oper kamen in der Vergangenheit gut an, erzählt ein anderer Schüler: "Wir waren auch letztes Jahr mit der Klasse in der Oper, bei 'Fidelio'. Und die fand ich ehrlich gesagt nicht so gut."  

Musik von Grigori: Nicht ganz leichte Kost 

Die Geschichte von Anne Frank ist für Jugendliche sicherlich spannender als Beethovens "Fidelio". Aber die Musik für "Das Tagebuch der Anne Frank" vom russischen Komponisten Grigori Frid aus dem Jahr 1969 ist nicht ganz leichte Kost.

Es liegt an der packenden Inszenierung, an der Art, wie in dieser Graphic Opera alles sinnvoll ineinander fließt: Gesang, Film, Ton - und ganz viel Interaktion mit dem Bühnenbild. Der Regisseur David Bösch hat das Format zu Corona-Zeiten erfunden. Damals waren nur Livestreams möglich. Aber es funktioniert ganz großartig auch im Live-Betrieb. Etwa, wenn die fantastische Sopranistin Olivia Warburton - die das Stück ganz alleine stemmt - von Freiheit singt und im Film dazu Fahrrad fährt. Wenn sie durch das Umblättern riesiger Seiten immer wieder neue Bühnenbilder kreiert. Wenn sie ein Streichholz anzündet und im Hintergrund die ganze Welt in Flammen aufgeht.

Weitere Informationen
Buch-Cover: Hannah Pick-Goslar: Meine Freundin Anne Frank © Penguin Verlag

"Meine Freundin Anne Frank": Über Freundschaft und Zerstörung

Autorin Hannah Pick-Goslar floh vor den Nazis aus Deutschland nach Amsterdam und lernte dort Anne Frank kennen, bevor diese mit ihrer Familie untertauchte. mehr

Geschichte von Anne Frank: Immer noch unvorstellbar grausam 

Die Geschichte von Anne Frank ist auch nach 80 Jahren immer noch unvorstellbar grausam. Das jüdische Mädchen hat sein weltberühmtes Tagebuch geschrieben, als sie und ihre Familie sich in einem Hinterhaus in Amsterdam zwei Jahre vor den Nazis versteckt hielten - nur, um kurz vor Kriegsende doch noch verraten und ins KZ deportiert zu werden. Außer ihrem Vater Otto Frank hat keiner überlebt. Er hat das Tagebuch seiner Tochter nach dem Krieg veröffentlichen lassen.

Die Neuinszenierung an der Opera Stabile berührt das junge Publikum - und wahrscheinlich nichts könnte bei unserer heutigen Nachrichtenlage wichtiger sein.

"Das Tagebuch der Anne Frank" als "Graphic Opera": Wie geht das?

Das in der Corona-Zeit entwickelte Format ist gut angekommen beim jungen Publikum in der kleinen Opera Stabile neben der Hamburger Staatsoper.

Art:
Bühne
Datum:
Ort:
Opera Stabile
Kleine Theaterstraße
20354 Hamburg
In meinen Kalender eintragen

Dieses Thema im Programm:

NDR 90,3 | Kulturjournal | 28.11.2023 | 19:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Oper

Szene aus dem Film "Wo ist Anne Frank?" © Farbfilm Verleih

"Wo ist Anne Frank": Animationsfilm über den Holocaust

Regisseur Ari Folman erweckt Annes imaginäre Freundin Kitty zum Leben und macht einer jungen Generation den Holocaust zeitgemäß zugänglich. mehr

Undatiertes Bild von Anne Frank. © picture-alliance / dpa

Für Kinder erklärt: Wer war Anne Frank?

Anne Frank war eigentlich ein ganz normales Mädchen. Aber sie ist zu einem Symbol geworden für alle jüdischen Menschen, die in der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland gefangen genommen und umgebracht wurden. mehr

Ein Porträtbild in Schwarz-Weiß zeigt Anne Frank beim Schreiben. © IFTN UnitedArchives 06039

Anne Frank: Das Vermächtnis eines Holocaust-Opfers

Sie starb im KZ Bergen-Belsen und wurde durch ihr Tagebuch berühmt. Der Anne-Frank-Tag an ihrem Geburtstag setzt ein Signal gegen Antisemitismus. mehr

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur sucht Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Der Franzose Patrick Naudin und der Direktor der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek Robert Zapf bei der Übergabe von persönlichen Gegenständen aus dem Nachlass von Wolfgang Borchert. © NDR Foto: Peter Helling

Zurück in Hamburg: Wolfgang Borcherts Milchzahn und ein Wunschzettel

Die Mutter des Hamburger Autors überließ einst einer Deutschlehrerin in Frankreich ein paar persönliche Gegenstände ihres Sohnes. mehr