Collage der Buchcover: Völlig meschugge?! / El Taubinio / Smile © Carlsen Verlag / Loewe Verlag

Neue Graphic Novels für Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren

Stand: 17.12.2022 06:00 Uhr

Der Comic "Völlig meschugge?!" handelt von Freundschaft, Vorurteilen und Antisemitismus, in "El Taubinio" tauchen wir ein in die Welt eines gehörlosen Mädchens, und "Smile" liefert herzerwärmende Erkenntnisse über die Pubertät.

von Lena Bodewein

"Völlig meschugge?!" von Andreas Steinhöfel und Melanie Garanin

Buchcover: Andreas Steinhöfel, Melanie Garanin - Völlig meschugge?! © Carlsen Verlag
"Völlig meschugge?!" basiert auf der gleichnamigen ZDF-Serie.

Eigentlich sind sie beste Freunde, helfen sich gegen Schulhof-Bullys oder bei hyperengagierten Demos, und sie bauen gemeinsam die Modelleisenbahnlandschaft ihrer Träume: Hamid, syrischer Flüchtling, Charly, vegane Umweltaktivistin, und Benny, dem immer alles gelingt. Nach dem Tod seines Großvaters beginnt Benny, dessen Davidstern zu tragen - und damit geht der Zoff los. Als Benny sagt, dass er Jude ist, macht Hamid dicht: Für ihn sind "Juden schuld, dass es vielen Arabern schlecht geht". Benny gibt zurück, dass Hamid keine Ahnung habe, was ein Jude überhaupt ist. Streit zwischen den Freunden und in den Familien, Anfeindungen in der Schule, kriminelle Verwicklungen - die Lage scheint verfahren. Denn die Erwachsenen sind hier ratlos oder verpeilt. Zum Glück gibt Charly nicht auf. Aus ihrer Sicht erzählt Autor Andreas Steinhöfel hier die Geschichte, anders als in der gleichnamigen ZDF-Serie.

Insgesamt kommt das Buch manchmal ein wenig zu didaktisch rüber - aber etwas über Judentum und Islam zu erfahren, versöhnende Worte zu hören, da wiegt der Nutzen den Ton auf. Und die Zeichnungen von Melanie Garanin sind so witzig und schwungvoll, dass der Ton nicht zu steif wirkt, sondern fast bewegter und bewegender als die Fernsehserie.

"El Taubinio" von Cece Bell

Die kleine Cece verliert durch eine Hirnhautentzündung ihr Gehör. Sie muss mühsam lernen, wie sie Menschen verstehen kann, Lippen lesen und in der Schule auf die Hilfe der Lehrer setzen. Dank eines Hörgeräts kann sie zwar wieder wahrnehmen, was ihre Familie und Freunde so sagen - aber sie findet das riesige Gerät unglaublich hässlich. Erst als sie merkt, dass sie damit ein viel besseres Gehör hat als alle anderen, ein Supergehör, freundet sie sich damit an und wird zur Superheldin El Taubinio, zumindest in ihrer Fantasie.

Buchcover: Cece Bell - El Taubinio © Loewe Verlag
"El Taubinio": Ein taubes Kind erobert die Welt - oder zumindest sein eigenes Leben.

Die Amerikanerin Cece Bell erzählt in der Graphic Novel ihre eigene Geschichte. Mit einfallsreichen Bildern illustriert sie ihre Verständnisschwierigkeiten: dass Menschen sich anhören, als redeten sie unter Wasser - und im Bild tauchen alle durchs Meer, beispielsweise. Dass sie sich fühlt wie auf einem eigenen Planeten - und genau dort ist sie auch abgebildet, durchs Weltall schwebend. Cece Bell vermittelt so sensibel wie komisch, wie es sich anfühlt, als gehörloses Kind durch die Welt zu gehen - und sie auf ganz eigene Weise zu erobern.

"Smile" von Raina Telgemeier

Buchcover: Raina Telgemeier - Smile © Loewe Verlag
In "Smile" hat sich die Autorin ihre Zahnspangen-Erfahrungen von der Seele geschrieben.

Auch "Smile", wie "El Taubinio", in der neu gestarteten Reihe Loewe Graphix erschienen, dreht sich um ein Mädchen mit einer Art Behinderung: Raina hat sich bei einem Sturz die Vorderzähne ausgeschlagen und muss eine jahrelange Zahnbehandlung über sich ergehen lassen. Wann auch immer es heißt: "smile!", muss sie passen. Aber keine Sorge vor zu großer Betroffenheit, dafür ist die Protagonistin viel zu ironisch und sind die Zeichnungen viel zu drastisch: Raina Telgemeier - auch diese Geschichte ist autobiografisch - nimmt uns mit zu endlosen, schmerzhaften Operationen und tiefen (Röntgen-)Blicken in ihren Mund. Wer jemals mit einer nachstellbaren Zahnspange samt Gummibändern zu tun hatte, kann all das nachvollziehen - und wegen der einfallsreichen Bilder prima darüber lachen. Aber nicht nur das Leben mit der zahntechnischen Beeinträchtigung, sondern auch als Teenager generell ist nicht einfach - auch dazu liefert "Smile" einige herzerwärmende Erkenntnisse.

Die Titel in der Übersicht

"Völlig meschugge?!" von Andreas Steinhöfel und Melanie Garanin
Geeignet für Kinder ab 12 Jahren
20 € bei Carlsen
288 Seiten
978-3-551-79609-7

"El Taubinio" von Cece Bell
Aus dem Amerikanischen von Harriet Fricke
Geeignet für Kinder ab 10 Jahren
15 € bei Loewe Graphix
248 Seiten
978-3-7432-0660-1

"Smile" von Raina Telgemeier
Aus dem Amerikanischen von Ann Lecker
Geeignet für Kinder ab 10 Jahren
15 € bei Loewe Graphix
224 Seiten
978-3-7432-0993-0

Dieses Thema im Programm:

NDR Info | Kultur | 17.12.2022 | 08:50 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Kinderbücher

Jugendbücher

aufgeschlagene Bücher © fotolia.com Foto: Vladimir Melnikov

Neue Kinder- und Jugendbücher

"Schock Deine Eltern und lies ein Buch": So lautete eine Kampagne, die Kinder und Jugendliche zum Lesen anregen sollte. NDR Info mit Lese-Tipps für den Nachwuchs. mehr

Ein Latte Macchiato, eine Brille und eine Kerze liegen auf einem Buch © picture alliance / Zoonar | Oleksandr Latkun

Neue Bücher 2024: Die interessantesten Neuerscheinungen

Unter anderem gibt es Neues von Martina Hefter, Frank Schätzing, Markus Thielemann, Isabel Bogdan oder Lucy Fricke. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Ein Sänger steht auf einer Bühne, hält in einer Hand das Mikrofon und die andere ist nach oben gestreckt. © picture alliance / Gonzales Photo/Nikolaj Bransholm Foto: Gonzales Photo/Nikolaj Bransholm

Hurricane Festival: The Prodigy, Apache 207 und Sam Fender kommen 2025

Die englische Elektro-Punk-Band The Prodigy und ein Who-is-Who der deutschen Pop- und HipHop-Szene haben sich für 2025 angekündigt. mehr

Das Logo von #NDRfragt auf blauem Hintergrund. © NDR

Umfrage zum Fachkräftemangel: Müssen wir alle länger arbeiten?