Cover des Buches Hermann Claudius - Neubewertung des Hamburger Dichters © Quickborn Verlag
Cover des Buches Hermann Claudius - Neubewertung des Hamburger Dichters © Quickborn Verlag
Cover des Buches Hermann Claudius - Neubewertung des Hamburger Dichters © Quickborn Verlag
AUDIO: Hermann Claudius - Ein zu Unrecht vergessener Dichter? (4 Min)

"Gedichte und Lieder": Hermann Claudius zwischen Poesie und Propaganda

Stand: 22.04.2025 15:36 Uhr

Hermann Claudius war einst Hamburgs populärster Dichter und prägte die plattdeutsche Kultur. Wegen seiner Rolle in der NS-Zeit ist er heute umstritten. Nun erscheint sein Gesamtwerk "Gedichte und Lieder" - mit dem Versuch einer neuen Einordnung.

von Daniel Kaiser

"Wann wir schreiten Seit' an Seit' / und die alten Lieder singen!" Bis vor ein paar Jahren gab es kaum einen SPD-Parteitag, an dessen Ende nicht dieser Hermann-Claudius-Klassiker von den Genossinnen und Genossen gesungen wurde. Im Stehen. Und auch im Evangelischen Gesangbuch steckt ein rührendes Weihnachtslied von Hermann Claudius: "Wisst ihr noch wie es geschehen?". Bei SPD-Veranstaltungen wird das Arbeiterlied nach Intervention der Jusos nicht mehr gesungen, und auch die Evangelische Kirche überlegt, ob das Claudius-Lied in der Neuauflage des Gesangbuches noch einen Platz haben soll.

Industrieproletariat als Personal der Gedichte 

Der Dichter Hermann Claudius steht vor eienr Hauswand und blickt sinnierend in die Ferne © picture-alliance / dpa | Raimund Marfels Foto: picture-alliance / dpa | Raimund Marfels
Hermann Claudius am 19. Oktober 1978, seinem 100. Geburtstag. Der Urenkel des Dichters Matthias Claudius starb im Jahr 1980 an den Folgen eines Sturzes.

70 Jahre lang hat Claudius in Hamburg gelebt, geboren in der Kieler Straße in Langenfelde. Er sei ein gläubiger Christ und überzeugter Sozialdemokrat gewesen, und viele seiner Texte würden genau diese Sprache sprechen, sagt Gerd Katthage, der das Claudius-Gesamtwerk jetzt neu herausgegeben hat. "Das Personal seiner Gedichte war unter anderem das prekäre Industrieproletariat, wie man es heute nennen würde", sagt Katthage. "Er hat sehr genau hingeschaut, in welch schwierigen Verhältnissen die Menschen gelebt haben. Das war das Sujet seiner Gedichte."

Claudius arbeitete als Grundschullehrer, erlebte in der Schule den Brand des Hamburger Michels 1906 mit und erzählt davon in dem bekannten Gedicht "De Grote Michel":

Dunnersdag? Wi stiert uns an!
Schippsjung, Käppen, Stüermann.
Stüerboord dor schreeg dat her:
"He hett brennt! He steiht nich mehr,
de Grote Michel!"

Alltohoop benaut to Sinn
fohrt wi wieder habenin.
Över Hamborg liggt de Sünn,
söcht un kann em nich mehr finn'n,
den Groten Michel! aus "De Grote Michel"

Claudius wurde populär. Seine Gedichte wurden in der Schule auswendig gelernt. "Er hat die niederdeutsche Lyrik von dieser Heimat- und Dorfidylle befreit und stattdessen über den Hamburger Hafen, über Streiks und Arbeitslosigkeit gedichtet und auch als Lehrer und Vater von vier Kindern wunderschöne, witzige Kindergedichte auf Platt verfasst", erklärt Katthage.

Gedicht zu Adolf Hitlers 50. Geburtstag  

Dann kam die Nazizeit. Nach einem Motorradunfall wurde Claudius als Lehrer pensioniert und war gezwungen, seinen Lebensunterhalt zu dichten. Er wurde Teil der NS-Kulturpolitik. Zum 50. Geburtstag Adolf Hitlers verfasste er als Auftragsarbeit ein Gedicht in Form eines Gebets. "Er war kein begeisterter Nazi, aber er musste schreiben, damit er seine sechsköpfige Familie durchkriegt", versucht Katthage diese Phase nachzuvollziehen. Claudius habe keine andere Wahl gehabt, er habe nicht einfach ins Exil gehen können wie Thomas Mann oder Bertolt Brecht. "Der war ein kleiner Lehrer und musste jeden Tag überleben, und das konnte er nur, indem er sich mit dem Regime arrangierte."

Dass er sich aber auch nach dem Krieg nicht kritisch mit dieser Zeit auseinandergesetzt habe und auch den Kontakt zu problematischen, belasteten Zeitgenossen suchte, sei der entscheidende Fehler gewesen, sagt Katthage. "Das ist nicht zu entschuldigen. Man kann als Schriftsteller nicht unpolitisch sein. Aber genau das hat er gedacht."

Geburtstagstelegramm von Willy Brandt 

Zunächst überwog in der Nachkriegszeit noch die Anerkennung. Bundeskanzler Willy Brandt schickte noch 1973 zum 95. Geburtstag ein Geburtstagstelegramm, in dem er schwärmt: "Ihr umfangreiches Werk gehört zum besten literarischen Besitz unseres Volkes." Heute ist der Blick auf Hermann Claudius oft ein anderer. Die Rolle als Profiteur der Nazizeit steht im Vordergrund.

Tastatur einer Schreibmaschine © IMAGO / Zoonar Foto: Jürgen Wiesler
AUDIO: NDR Retro: Interview mit dem Lyriker Hermann Claudius (4 Min)

Katthage hat Claudius vor seinem Tod 1980 im Alter von 102 Jahren persönlich kennengelernt. Sein Vater war der Archivar des Dichters, und er hat nun die Aufgabe von ihm übernommen. Seiner Meinung nach tut man Claudius Unrecht, wenn man sein Werk ausschließlich im Lichte der Nazizeit bewertet. "Er ist ein vergessener Dichter, und das finde ich schade", sagt Katthage. "Er gehört sicherlich nicht zur ersten Reihe der deutschen Literatur, aber gerade die Kindergedichte und die Geschichte aus der Lebenswelt der kleinen Leute kann man heute noch sehr gut lesen."

Gedichte und Lieder

von Hermann Claudius
Seitenzahl:
1552 Seiten
Genre:
Gedichtband
Zusatzinfo:
zwei Bände
Verlag:
Quickborn
Veröffentlichungsdatum:
15. Oktober 2024
Bestellnummer:
978-3876515113
Preis:
36 Euro €

Dieses Thema im Programm:

NDR 90,3 | Kulturjournal | 16.04.2025 | 19:30 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Lyrik

Lechtturm vorm blauen Himmel auf dem Darß. © NDR Foto: Ulf Lange aus Bentwisch

Gedichte im April 2025

Das Programm von NDR Kultur wird täglich mit einem Gedicht bereichert - alle Gedichte im April in der Übersicht. mehr

Porträt Matthias Claudius © picture-alliance / akg-images

Matthias Claudius: Mondsüchtig in Wandsbek

1740 wird der Dichter und Journalist Matthias Claudius geboren. Mit seinem Abendlied "Der Mond ist aufgegangen" werden bis heute Kinder ins Bett gebracht. mehr

Blick in das Kehrwiederviertel mit Brooksbrücke vor dem Bau der Speicherstadt um 1883 © Archiv Speicherstadtmuseum

Hamburger Geschichte - eine Chronologie

Die Entwicklung des Hafens, der Bau der ersten U-Bahn, der Feuersturm oder die Sturmflut: Ausschnitte aus Hamburgs bewegter Geschichte bis zurück zu ihren Anfängen. mehr

Rote und rosafarbene Bücher stehen vor einen rosafarbenen Hintergrund. © IMAGO / Panthermedia

Neue Bücher 2025: Was erschienen ist - und was noch kommt

Neues gibt es beispielsweise von Christian Kracht, Wolf Haas oder Kristine Bilkau und vielen weiteren. Ein Blick aufs Literaturjahr. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Zwei Frauen stehen lächelnd nach einem Konzert, in der Mitte steht ein Mann mit Brille (die Sopranistin Sophia Körber, links, die Pianistin Yun Qi Wong, rechts und Komponist Arsalan Abedian) © NDR Foto: Agnes Bührig

Hannovers Festival "Klangbrücken" ehrt Musikpioniere

Das Festival feiert Pierre Boulez und Luciano Berio, die Pioniere der seriellen Musik, bis 4. Mai. Sophia Körber und Yun Qui Wong machten den Auftakt. mehr