Zwischen Hamburg und Haiti

Ein Blick nach Japan - Tokyo und Okinawa

Sonntag, 23. März 2025, 09:34 bis 10:00 Uhr, NDR Info

Ein Park spiegelt sich im Wasser in Tokyo, dahinter ist die Skyline der Stadt zu sehen © NDR Foto: Isa Hoffinger

Eine Sendung von Isa Hoffinger

Ein Park spiegelt sich im Wasser in Tokyo, dahinter ist die Skyline der Stadt zu sehen © NDR Foto: Isa Hoffinger
Die Hama-rikyu-Gärten in Tokyo.

Geishas und Maid-Cafés, Samurais und Spielhöllen, Tempel und Schreine - das alles gehört zu Japan. Das Land bezaubert Besucher durch mystische Landschaften und eine märchenhafte Kultur. In den Hama-rikyu-Gärten in Tokyo steht eine 300 Jahre alte Kiefer. Wolkenkratzer rahmen einen See ein, aus dem ein Teehaus ragt. "Shioiri-no-ike", der Name des Sees, bedeutet Gezeitenteich. Er ist mit Salzwasser aus der Bucht von Tokyo gefüllt, der Wasserspiegel hebt und senkt sich mit Ebbe und Flut, Wolfsbarsche und Großkopfmeeräschen tummeln sich darin.

An den Metrostationen in der größten Stadt der Welt ist es immer voll, aber nie hektisch. Manga-Fans zieht es nach Akihabara, in das Einkaufsviertel für Elektronikwaren und Computerzubehör. Wer Anime von Hayao Miyazaki und Studio Ghibli mag, kann eine riesige Uhr aus dem Film "Das wandernde Schloss" vor dem Gebäude des Fernsehsenders Nippon TV bestaunen. Zur Entspannung dient ein Bad in einem Sento.

Aus Okinawa stammt die Kampfkunst Karate. Zum Kern von Karatedo gehört das "Do", das in vielen Namen von Sportarten steckt: Aikido, Judo oder Taekwondo. Der Begriff bezeichnet ein Prinzip der Weltanschauung und stammt aus dem japanischen Zen-Buddhismus. Er kann viele Bedeutungen haben, beispielsweise Weg, Grundsatz oder Methode. Das Ziel jedes Karateschülers ist nicht das Erlernen einer Technik, sondern das Erweitern seines Potenzials. Unsere Autorin Isa Hoffinger besucht alte Meister und lernt von ihnen, wie sie sich selbst verteidigen kann.

Die Yoshida Brothers sind berühmte Shamisen-Musiker. Ryoichiro Yoshida und Ken'ichi Yoshida wurden auf der nördlichsten japanischen Hauptinsel Hokkaido geboren. Beide begannen bereits im Alter von fünf Jahren, Musik zu machen. Eine Shamisen ist eine Langhalslaute mit drei Saiten. Sie wird mit einem Plektrum gespielt. Die Ursprünge der Shamisen reichen 400 Jahre zurück. Die Yoshida Brothers berichten über ihre Liebe zur Musik und präsentieren einen Song exklusiv für die NDR-Hörer.

Weitere Informationen
Ein Junge und ein Wesen mit einer sehr großen menschlichen Nase sitzen nebeneinander an einem grünen Tisch und blicken sich ernst an - Szene aus "Der Junge und der Reiher" vom Studio Ghibli (Hayao Miyazaki) © © STUDIO GHIBLI 2023

"Der Junge und der Reiher": Miyazaki gewinnt Animations-Oscar

Regisseur Hayao Miyazaki erzählt von einem Jungen auf den Spuren seiner toten Mutter. Der Golden-Globe-Preisträger ist auch Oscar-prämiert. mehr

Szene aus "Perfect Days" von Wim Wenders, ausgezeichnet beim Wettbewerb von Cannes. ©  2023 MASTER MIND Ltd

Poetisch und voller Schlichtheit: Wim Wenders' "Perfect Days"

Das in Tokio gedrehte Werk kommt ruhig und zärtlich daher - und hat Japan eine Oscar-Nominierung als bester internationaler Film beschert. mehr

Ein Mann im Smoking und Brille hält eine Goldene Ehrenpalme des Filmfests Cannes hoch - Goyo Miyazaki, Sohn des Gründers des japanischen Animestudios Ghibli © picture alliance/dpa/MAXPPP MAXPPP PHOTOPQR/NICE MATIN/Patrice Lapoirie Foto: Patrice Lapoirie

Anime-Studio Ghibli erhält Goldene Ehrenpalme in Cannes

Das japanische Filmstudio um Gründer und Zeichner Hayao Miyazaki von Meisterwerken "Prinzessin Mononoke" wurde beim Filmfestival Cannes geehrt. Goro Miyazaki nahm den Preis entgegen. mehr

Im Winter erreicht ein besonderer Besucher aus Russland Japans Norden: Der Riesenseeadler jagt hier an den letzten offenen Stellen nach Fischen. © Doclights Naturfilm/NHK
ARD Mediathek

Japans wilder Norden – Bären, Wale, Riesenseeadler

Auf Japans Insel Hokkaido liegt das Weltnaturerbe Shiretoko. Doch die Vielfalt der Arten ist durch den Klimawandel bedroht. Video

Mehrere Männer bearbeiten mit Schaufeln einen hohen Schneeberg. © Screenshot
6 Min

Japan: Kampf gegen Schneemassen

Japan ist das schneereichste Land der Welt. Ob mit Bagger und Fräse oder mit der Hand – bei der Schneebeseitigung packen alle mit an. 6 Min

Cover: Bea Davies "Super-GAU Schicksale im Schatten von Fukushima" © Carlsen
4 Min

Graphic Novel "Supergau": Eine Katastrophe und viele Leben

Bea Davies' Buch verwebt das japanische Tsunami-Erdbeben von 2011 mit Berliner Lebensgeschichten. 4 Min

Das Kreuzfahrt Schiff "Asuka III". © Screenshot
1 Min

Neues Kreuzfahrtschiff: "Asuka III" wird überführt

Das 230 Meter lange Schiff ist speziell für den japanischen Markt konzipiert. Die Reise nach Eemshaven startet bei bestem Wetter. 1 Min

Zwei Cosplayer zünden eine Konfetti-Kanone. © Screenshot
30 Min

Cosplay! Warum boomt der Kostümtrend aus Japan?

Cosplay, eine Wortschöpfung aus Costume und Play, ist in aller Welt auf dem Vormarsch. Ein Blick in eine spannende Szene. 30 Min

Eine Frau mit einem Geigenbogen steht in einer Karaoke-Box © NDR Screenshot
2 Min

Casting in Tokio: Wenn das SHMF neue Musiker*innen sucht

1.200 Musiker*innen aus aller Welt haben sich für das Stipendium des Schleswig-Holstein Musik Festivals beworben. Auch Hirona Ise aus Tokio träumt davon. 2 Min

Das Schild der 2006 eröffneten Gedenkstätte, das Rabe-Forschungszentrum für Friedens- und Konfliktlösung der Nanjing Universität in Nanjing, China (undatierte Aufnahme). In diesem Haus wohnte der ehemalige China-Vertreter von Siemens John Rabe. © picture-alliance/ dpa Foto: Marion Krüger-Hundrup
15 Min

John Rabe: "Der gute Deutsche von Nanjing"

Am 5. Januar 1950 starb John Rabe. Als Leiter der deutschen Siemens-Tochter in Nanjing rettete er beim japanischen Einmarsch 1937 Tausenden Chinesen das Leben. 15 Min

Ein Smartphone mit einem eingeblendeten NDR Screenshot (Montage) © Colourbox Foto: Blackzheep

NDR Info auf WhatsApp - wie abonniere ich die norddeutschen News?

Informieren Sie sich auf dem WhatsApp-Kanal von NDR Info über die wichtigsten Nachrichten und Dokus aus Norddeutschland. mehr

Eine Frau hält ein Smarthphone in die Kamera, auf dem Display steht "#NDRfragt" © PantherMedia Foto: Yuri Arcurs

#NDRfragt - das Meinungsbarometer für den Norden

Wir wollen wissen, was die Menschen in Norddeutschland bewegt. Registrieren Sie sich jetzt für das Dialog- und Umfrageportal des NDR! mehr

Mehr Nachrichten

Bei einer Sprengung am Kraftwerk Moorburg stürzt einer der beiden Kesseltürme ein. © HamburgNews

Probleme bei Sprengung am Kraftwerk Hamburg-Moorburg

Heute sollten die beiden Kesselhäuser des ehemaligen Kohlekraftwerks gesprengt werden. Doch die Sprengung am Vormittag schlug teilweise fehl. mehr