Casy wurde brutal getötet und Tom hat einen Mann totgeschlagen! Da er nun gesucht wird, bietet Tom an, sich von seiner Familie zu trennen, doch die Joads halten zusammen und verstecken ihn bei der Flucht von der Ranch unter Matratzen. Die Joads heuern als Baumwollpflücker an, während sich Tom unter einer Brücke versteckt. Für eine Zeit geht alles gut, doch Ruthie verrät im Streit, was ihr Bruder getan hat. Tom entschließt sich, wie Casy jetzt für die Sache der Arbeiter zu kämpfen.
Folge 11 enthält die Chronik "Baumwollpflücker gesucht!".
Hörspiel-Serie nach dem Roman von John Steinbeck
Musik: Stephanie Nilles und Thomas Deakin
Bearbeitung und Regie: Christiane Ohaus
Produktion: NDR 2024
Alle Mitwirkenden und mehr Information unter: https://www.ndr.de/fruechtedeszorns
Podcast-Tipp: "Der Process" l Hörspiel-Serie nach Franz Kafka
https://1.ard.de/process-kafka