St. Paulis Eric Smith (l.) und Hauke Wahl jubeln. © picture alliance / dpa

St. Pauli gegen Holstein Kiel: Mit Traumtoren zum ersten Heimsieg

Stand: 17.09.2023 16:12 Uhr

Fußball-Zweitligist FC St. Pauli hat dank dreier Traumtore den ersten Heimsieg der Saison gefeiert und seine Unentschieden-Serie durchbrochen. Die Hamburger überrollten den Nordrivalen Holstein Kiel beim 5:1 (3:0), der damit den Sprung an die Tabellenspitze verpasste.

von Tobias Knaack

Wunderschöne Treffer, effizientes Pressing, große Spielfreude: Das St.-Pauli-Team von Trainer Fabian Hürzeler hat ihre Heim-Flaute eindrucksvoll beendet. Connor Metcalfe per Distanzschuss (4.) und Eric Smith per Freistoß (7.) sorgten im Millerntor-Stadion schnell für klare Verhältnisse, Oladapo Afolayan (38.), Lars Ritzka (70.) und Marcel Hartel (90.+4) mit weiteren Fernschüssen erzielten die weiteren Treffer. In den beiden bisherigen Heimspielen gegen Düsseldorf und Magdeburg waren die Hamburger nicht über zwei torlose Remis hinausgekommen.

"Das war ein Sahnetag für St. Pauli, aber unser Blick geht nach vorne." Kiels Lewis Holtby

Auch St. Paulis Serie von zuletzt vier Unentschieden in Serie fand mit dem überzeugenden Heimerfolg gegen den Nordrivalen ihr Ende. Die Braun-Weißen sind zudem das einzige noch ungeschlagene Team der Liga. Für die Kieler, für die Lewis Holtby zum zwischenzeitlichen 3:1 traf (50.), hingegen war es die zweite Saisonniederlage. Sie verpassten nach dem Patzer des HSV am Sonnabend in Elversberg den Sprung an die Tabellenspitze.

"Wir haben heute nicht unser bestes Spiel gemacht, das müssen wir abhaken. Heute waren einige Sahnetore vom Gegner dabei, das passiert. Unser Blick geht nach vorne", sagte Kiels Torschütze Holtby dem NDR. Ganz anders das Stimmungsbild bei St. Paulis Hauke Wahl: "Traumtore kannst du nicht planen, heute waren wir einfach mal dran", sagte der Abwehrspieler, der in der vergangenen Saison noch für Kiel spielte, dem NDR: "Ich fahre heute sehr, sehr glücklich nach Hause."

St. Paulis Traumstart mit Distanzschüssen

Keine vier Minuten benötigten die Gastgeber und die Torlos-Minuten zuhause waren Geschichte. Es schien, als wollten die Hamburger diesen Makel schnellstmöglich und mit aller Macht beseitigen. Es gelang ihnen - und das traumhaft: Metcalfe jagte einen Abpraller mit links aus rund 20 Metern in den linken Winkel (4.). Drei Minuten später gab es Freistoß für die Braun-Weißen aus ähnlicher Position. Smith übernahm und schoss den Ball mindestens ebenso sehenswert an die selbe Stelle. Kiels Keeper Timon Weiner konnte den beiden Bällen nur machtlos hinterherschauen.

Beide Tore waren Resultat des zu Beginn der Partie äußerst aggressiven Pressings der Gastgeber, mit dem die bisher in der Saison so stabile KSV überhaupt nicht zurecht kam. Die "Störche" benötigten rund 20 Minuten, um sich vom Dauerdruck zu befreien. Die Hürzeler-Elf wurde aber auch laxer in den Zweikämpfen und wäre in der 27. Minute beinahe dafür bestraft worden: Benedikt Pichler traf aus halbrechter Position ins lange Eck, stand aber hauchzart im Abseits.

Afolayan zur Vorentscheidung

Die Gäste waren nun die bessere Mannschaft - und kassierten dennoch den dritten Gegentreffer, weil sie viel zu luftig verteidigten. St. Paulis Flügelstürmer Elias Saad hatte auf links viel zu viel Platz und flankte scharf in die Mitte. Den von Kiels Verteidiger Timo Becker abgefäslchten Ball knallte Afolayan humorlos mit dem Vollspann in die Maschen - 3:0 in der 38. Minute. Und beinahe wäre es für die Schleswig-Holsteiner kurz vor dem Pausenpfiff noch dicker gekommen: Marcel Hartel drückte einen abgefälschten Schuss über die Linie, stand aber knapp im Abseits (45.+3).

Weitere Informationen
Wappen der zweiten Fußball-Bundesliga

Fußball - 2. Bundesliga 2023/2024

Live-Ergebnisse, Tabelle, Spielplan und Teams der 2. Bundesliga Fußball im Überblick. mehr

Ritzka kontert Holtby traumhaft

KSV-Trainer Marcel Rapp reagierte und brachte unter anderem Holtby zum zweiten Durchgang. Eine Einwechslung, die sich umgehend bezahlt machte: Nach schöner Vorlage von Steven Skrzybski schloß der Mittelfeldspieler trocken ins linke untere Eck ab (50.). St. Pauli aber zeigte sich unbeeindruckt, presste die Kieler direkt wieder in die eigene Hälfte - und hatte nach einer zerfahrenen 20-minütigen Phase noch ein weiteres Traumtor zu bieten: Ritzka fasste sich nach Vorlage von Metcalfe ein Herz und jagte den Ball dieses Mal ins rechte Eck (70.). Der bemitleidenswerte Weiner konnte nichts machen.

Hartel mit dem traumhaften Schlusspunkt

Den Gästen fehlte nun der Glaube, dem Spiel noch eine Wendung geben zu können, die Hamburger verteidigten aber auch geschickt nach vorne. Mehr als eine Halbchance durch Skrzybski brachten die "Störche" nicht mehr zustande (79.), hatten zunächst noch Glück, dass Andreas Albers' Treffer nach Traum-Kombination nicht zählte, weil Vorlagengeber Afolayan knapp im Abseits stand (81.). Den Schlusspunkt unter einen auch in der Höhe verdienten ersten Heimsieg des FC St. Pauli in dieser Spielzeit setzte der beste Mann des Tages standesgemäß per Fernschuss: Hartel zirkelte den Ball von Halblinks traumhaft rechts ins Tor (90.+4).

6.Spieltag, 17.09.2023 13:30 Uhr

FC St. Pauli

5

Holstein Kiel

1

Tore:

  • 1:0 Metcalfe (4.)
  • 2:0 Smith (7.)
  • 3:0 Afolayan (38.)
  • 3:1 Holtby (50.)
  • 4:1 Ritzka (69.)
  • 5:1 Hartel (90. +4)

FC St. Pauli: Vasilj - Wahl, Smith (87. Dzwigala), Mets - Treu, Metcalfe, Hartel, Ritzka - Afolayan (87. Boukhalfa), J. Eggestein (71. Albers), Saad (77. Amenyido)
Holstein Kiel: Weiner - T. Becker, M. Schulz, Komenda - Porath (46. Holtby / 68. Remberg), Sander, Ivezic, Rothe, Skrzybski (83. Simakala) - Machino (46. Mees), Pichler (83. Fridjonsson)
Zuschauer: 29546 (ausverkauft)

Weitere Daten zum Spiel

Dieses Thema im Programm:

Sport aktuell | 17.09.2023 | 16:17 Uhr

Mehr Fußball-Meldungen

HSV-Trainer Steffen Baumgart © Witters/TimGroothuis

"Druck auf dem Kessel": Baumgarts angeschlagener HSV empfängt Schalke

In der Partie gegen die "Königsblauen" geht es darum, die eigene Ergebnisskrise zu überwinden - und auch um den Job von Trainer Steffen Baumgart? mehr

Das Logo von #NDRfragt auf blauem Hintergrund. © NDR

Umfrage zum Fachkräftemangel: Müssen wir alle länger arbeiten?