Stand: 06.07.2023 16:37 Uhr

Nachrichten aus Dithmarschen, Steinburg, Südliches Nordfriesland

Hier geht es zu den aktuellen Nachrichten aus Dithmarschen, Steinburg und dem südlichen Nordfriesland. Im Folgenden sehen Sie die Nachrichten aus dem Berichtsgebiet des Studios Heide vom 6. Juli 2023.

Kein Trinkwasser in Brunsbüttel Nord

Zahlreiche Haushalte in Brunsbüttel Nord im Kreis Dithmarschen werden seit Donnerstagmorgen nicht mit Trinkwasser versorgt wie sonst. Nach Angaben des zuständigen Wasserverbandes Süderdithmarschen ist dafür ein Rohrbruch in einer der Hauptversorgungsleitungen verantwortlich. Deshalb komme es zurzeit zu Einschränkungen beziehungsweise zu Unterbrechungen der Trinkwasserversorgung. Allerdings nur im nördlichen Teil Brunsbüttels, die Südseite sei nicht betroffen, hieß es weiter. Die Reparaturarbeiten werden voraussichtlich noch bis in die Nacht andauern. | NDR Schleswig-Holstein 06.07.2023 16:30 Uhr

Büsum/St. Peter: Geringe Schäden nach Sturm "Poly"

Der Sommersturm "Poly" hat an der Westküste nur wenig Schaden angerichtet. Das lag offenbar auch an den rechtzeitig durchgeführten Vorsichtsmaßnahmen, wie zum Beispiel in Büsum im Kreis Dithmarschen. Dort hatten die Mitarbeiter des Bauhofes unter anderem alle 1.600 Strandkörbe auf dem Deich auf die Seite gelegt, um ein unkontrolliertes Umstürzen zu verhindern. Inzwischen habe man fast alle wieder aufgestellt, so Tourismuschef Robert Kowitz. Auch die Umkleidewagen und der DLRG Wagen seien wieder an Ort und Stelle. St. Peter- Ording hat den Sturm ebenfalls ohne nennenswerte Schäden überstanden. Der Strand sei zwar überflutet gewesen, aber der am Freitag beginnende viertägige Windsurfcup könne wie geplant durchgeführt werden, hieß es auf Nachfrage von NDR Schleswig-Holstein. | NDR Schleswig-Holstein 06.07.2023 16:30 Uhr

Aufräumarbeiten nach Orkantief "Poly"

Etwa 200 Mal sind die Einsatzkräfte in den Kreisen Dithmarschen, Steinburg und Nordfriesland wegen des Orkantiefs "Poly" ausgerückt, wie ein Sprecher der Leitstelle West erklärt. Verletzt wurde niemand. Die Feuerwehren mussten vor allem abgefallene Äste und abgeknickte Bäume von den Straßen räumen, so zum Beispiel auf der A23 zwischen Heide-Süd und Albersdorf. Bei Büsum (Kreis Dithmarschen) wurde ein Autofahrer von einer Windböe erfasst und rutschte in den Straßengraben, blieb aber unverletzt. In Horst (Kreis Steinburg) stürzte ein Baum auf eine Hauswand und auf der Insel Helgoland fielen mehrere Platten der Außenverkleidung von Häusern auf dem Oberland ab. Auf der Bahnstrecke Hamburg - Westerland kam es zu Behinderungen, weil auch hier Äste und Bäume auf die Gleise gefallen waren. 06.07.2023 16:30 Uhr

Tating: KI in Kirche sorgt für Diskussion

In der aktuellen Ausstellung der St. Magnus-Kirche in Tating (Kreis Nordfriesland) geht es um Künstliche Intelligenz, kurz KI. "Am Anfang ist das Wort, Vater, Sohn und künstliche Intelligenz" - so lautet der Titel der Ausstellung. Dahinter verbirgt sich ein Computer gesteuerter Avatar, der auf einer Leinwand über dem Altar zu sehen ist. Pastor Michael Goltz erklärt, wie es funktioniert: "Das heißt, sie macht Segen und Predigten, es ist ein Wesen und hat menschliche Züge. Und dann sagt man, gib mir einen Segen für meine Familie oder ich habe morgen eine wichtige Prüfung und habe Angst. Die Reaktionen sind zwischen Faszination und Erschrecken". Die KI soll auf keinen Fall in Zukunft die Pastorin oder den Pastor ersetzen, sondern zur Diskussion anregen. Die Ausstellung ist noch bis Mitte Oktober in der Tatinger Kirche zusehen. | NDR Schleswig-Holstein 06.07.2023 16:30 Uhr

Der Brokstedt-Prozess beginnt am Freitag

Nach den tödlichen Messerangriffen in einer Regionalbahn bei Brokstedt (Kreis Steinburg) im Januar, beginnt am Freitag vor dem Landgericht Itzehoe der Prozess gegen Ibrahim A. Die Anklage lautet auf zweifachen Mord und versuchten Mord in vier Fällen. Brokstedts Bürgermeister Clemens Preine (CDU) sagte, bei der Aufarbeitung der Ereignisse vor Ort habe professionelle Unterstützung sehr geholfen - zum Beispiel durch einen Jugendtreff. Der Prozess findet wegen der zahlreichen Prozessbeteiligten und wegen des großen Medieninteresses in einer Halle des China-Logistic-Centers statt. 127 Zeugen sind geladen, das Landgericht hat rund 40 Verhandlungstage angesetzt. Mit einem Urteil wird nicht vor Mitte Dezember gerechnet. | NDR Schleswig-Holstein 06.07.2023 8:30 Uhr

Multivan Windsurf Cup in St. Peter-Ording wegen Sturm verschoben

Der für Donnerstag geplante Auftakt des Multivan Windsurf Cups in St. Peter-Ording (Kreis Nordfriesland) fällt aus. Wegen des stürnischen Wetters könne man keine Bühnen, Zelte und Getränkebuden am Strand aufbauen, sagte Tourismuschefin Katharina Schirmbeck. Außerdem droht eine Überschwemmung auf dem Eventgelände. Die Großveranstaltung werde nun Freitag beginnen. Man habe mit dem Veranstalter einen Express-Aufbau am Freitagmorgen beschlossen, so Schirmbeck. Neben den Wettfahrten im Windsurfen ist bei der Großveranstaltung ein buntes Rahmenprogramm geplant. Dazu werden bis einschließlich Sonntag mehrere Tausend Besucher am erwartet. | NDR Schleswig-Holstein 05.07.2023 16:30 Uhr

Regionale Nachrichten aus dem Studio Heide

Das Studio Heide liefert jeden Werktag um 8.30 Uhr und 16.30 Uhr Nachrichten für die Region. Das Team ist zuständig für die Kreise Steinburg und Dithmarschen, die Landschaft Stapelholm, die Halbinsel Eiderstedt und die Insel Helgoland.

Mehr Nachrichten aus Schleswig-Holstein finden Sie in unserem landesweiten Überblick und in den Regionalnachrichten der vier weiteren NDR Studios: Flensburg (Nordfriesland, Schleswig-Flensburg, Flensburg), Lübeck (Ostholstein Lauenburg, Lübeck), Kiel (Kiel, Rendsburg-Eckernförde, Neumünster, Plön) und Norderstedt (Pinneberg, Segeberg, Stormarn).

Archiv
Grafik: Eine Sprechblase, in der die Kontur des Landes Schleswig-Holstein abgebildet ist. © NDR
2 Min

Regionalnachrichten aus dem Studio Heide 16:30 Uhr

Die Reporter berichten aus den Kreisen Steinburg und Dithmarschen, der Landschaft Stapelholm, von der Halbinsel Eiderstedt und der Hochseeinsel Helgoland - jeden Werktag um 08.30 und 16.30 Uhr. 2 Min

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Welle Nord | Nachrichten für Schleswig-Holstein | 06.07.2023 | 16:30 Uhr

Nachrichten aus Schleswig-Holstein

Die Baustelle an der Rader Hochbrücke © NDR Foto: Anke Rösler

So ist der Zustand der Brücken in Schleswig-Holstein

Eine kleine Anfrage der FDP-Fraktion ans Verkehrsministerium zeigt: Zahlreiche ältere Brücken im Land müssen ersetzt werden. mehr

Videos