Porträtfoto von Marie Hahn © Marie Hahn Foto: Marie Hahn

100 Jahre Friisk Foriining: Interesse am Friesisch ist groß

Stand: 26.05.2023 17:07 Uhr

Die Friisk Foriining ist ein Verein, der sich für die Bewahrung der friesischen Sprache und Kultur einsetzt. Am 2. und 3. Juni feiert er sein 100-jähriges Bestehen. Die Vorsitzende erzählt: Die Angebote des Vereins werden stark nachgefragt, es fehlt aber an Ehrenamtlichen.

von Nina Hansen

Für die Feierlichkeiten zum Jubiläum haben die Vorsitzende der Friisk Foriining Marie Hahn und ihr Team ein zweitägiges Event vorbereitet. Neben einem Filmabend ist auch ein Familiennachmittag geplant, der zum Austausch einlädt.

Friisk Foriining: Ein Verein mit klaren Zielen

1923 wurde die Friisk Foriining, damals noch unter dem Namen "Friesisch-Schleswigscher Verein", in Risum-Lindholm (Kreis Nordfriesland) gegründet. Das Ziel war es, die Friesen als nationale Minderheit anzuerkennen und Friesischunterricht zu fördern. Nach dem Zweiten Weltkrieg intensivierten sie ihre Zusammenarbeit mit der dänischen Minderheit.

Inzwischen ist Friesisch eine anerkannte Minderheitensprache und wird somit durch die Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen geschützt. Heute organisiert die Foriining unter anderem Jugend- und Freizeitveranstaltungen, auf denen Friesisch gesprochen wird. Sie setzt sich außerdem für den Friesischunterricht in Schulen ein und arbeitet eng mit dem Dansk Skoleforening zusammen.

Marie Hahn möchte die Zugehörigkeit stärken

Laut Friisk Foriining sprechen heute noch etwa 10.000 Menschen in Nordfriesland Nordfriesisch. Viel mehr aber verstehen diese Sprache zumindest. Lange hatte das Friesische mit einem schlechten Image zu kämpfen, sagt Marie Hahn. "Es gab Zeiten, wo Menschen auch gezweifelt haben: Soll ich jetzt weiter Friesisch sprechen oder nicht? Das sollte ja nicht so gut sein und auch in der Schule wurde das gesagt. Da sind natürlich viele Leute ins Zweifeln gekommen und haben das Friesisch dann nicht weitergegeben an ihre Kinder."

Die Menschen identifizieren sich aber trotzdem mit dem Friesischen. Diesen möchten Hahn und der Verein den Zugang zu ihren Wurzeln erleichtern. Dafür organisiert die Friisk Foriining unter anderem regelmäßige Treffen, Ausflüge und die sogenannte "Harfst-Huuchschölj" (Herbsthochschule), bei der die Teilnehmer über einige Tage in Workshops und Freizeitangeboten Friesisch sprechen und auch neu lernen können.

Ein Haus mit Reetdach. © NDR Foto: imago images / imagebroker
AUDIO: Friesisch für alle: Etwas Neues lernen (3 Min)

Die friesischen Angebote werden gut angenommen

Die Friisk Foriining hat unter anderem einen Online-Sprachkurs im Angebot, der gerade begonnen hat und komplett ausgebucht ist. Aber auch die anderen Aktivitäten werden gut angenommen. Dadurch steigt allerdings auch der Bedarf an Mitwirkenden, betont Hahn. "Wir haben nicht genügend ehrenamtliche Leute, die da sitzen und mit den Kindern Würstchen vorm Feuer grillen. Wir haben nicht genug Leute bei unseren Fahrradtouren. Das sehen wir gerade bei ganz ganz vielen Aktionen, dass da ein sehr großer Zulauf und somit auch echt ein Bedarf ist und das freut uns natürlich sehr."

Programm zum Jubiläum: Feierei, Filmabend, Familiennachmittag

Deshalb hofft Marie Hahn, dass viele Interessierte zur Feier kommen. "Ik låås jam hartlik iijn tu jarst di 2. Juni eefter Hüsem tu kam deer hääwe we een kinoeen. Da kiike we üs di Dokumentarfilm 'Klaar Kiming' önj." Übersetzt: "Ich lade euch herzlich ein, zuerst am 2. Juni nach Husum zu kommen. Dort haben wir einen Filmabend. Da schauen wir uns den Dokumentarfilm 'Klaar Kiming' an." Am 3. Juni geht es dann weiter mit einem Familiennachmittag mit Puppentheater, Kaffee und Kuchen und vielen Spielmöglichkeiten für Groß und Klein. Zum Abschluss gibt es noch eine große Party in der Gaststätte "Fraschlönj" in Risum-Lindholm.

Weitere Informationen
Ein Haus mit Reetdach. © NDR Foto: imago images / imagebroker
3 Min

Friesisch für alle: Ein ganz besonders Geburtstagskind

Friisk Foriining wurde vor 100 Jahren als Friesisch-Schleswigscher Verein gegründet. Dieses Jubiläum soll ordentlich gefeiert werden. 3 Min

Ein Haus mit Reetdach. © NDR Foto: imago images / imagebroker

"Frasch for enarken" - Friesisch für alle

Es klingt vertraut und fremd. Mittwochs reisen wir mit "Frasch for enarken" in die einmalige friesische Sprachwelt zwischen Watt und Geest. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Welle Nord | Moin! Schleswig-Holstein – Von Binnenland und Waterkant | 25.05.2023 | 19:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Kreis Nordfriesland

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Ein Mann mit grüner Maske tritt beim Konzert in Rostock unter Nebelschwaden auf der Bühne auf, die ist in grüngelbes Licht getaucht © Bernd Wüstneck/dpa +++ dpa-Bildfunk ++ Foto: Bernd Wüstneck

Rostock: Marteria schickt sein Alter Ego Marsimoto in den Ruhestand

Der "rappende Marsianer" begann am Dienstag in seiner Heimatstadt Rostock die Abschiedstour seiner Kunstfigur Marsimoto. mehr