Über eine alte Idee, die vom Jenseits ins Diesseits eingewandert ist
Von Wilhelm Schmid 

Professor Wilhelm Schmid

Was im Alten Testament Garten Eden genannt wird, könnte reale Vorbilder in Mesopotamien gehabt haben. Die alten Griechen machten paradeisos daraus, den Inbegriff einer idyllischen Natur. Für die Christen hat die Vorstellung vom Paradies eine immense Bedeutung. Der Duft von Weihrauch und Myrrhe, der dank der Heiligen Drei Könige schon das Jesuskind umweht haben soll, vermittelt den Kirchgängern eine Ahnung davon. Im Laufe der Moderne werden Urlaubsparadiese daraus, die bereist werden. Das Paradies ist vom Jenseits ins Diesseits eingewandert. Was ist aus seiner transzendenten Bedeutung geworden?