Die Toten Hosen, die Well-Brüder und Gerhard Polt stehen vor Publikum in Hannover auf einer Bühne. © NDR Foto: Uli Kniep
Die Toten Hosen, die Well-Brüder und Gerhard Polt stehen vor Publikum in Hannover auf einer Bühne. © NDR Foto: Uli Kniep
Die Toten Hosen, die Well-Brüder und Gerhard Polt stehen vor Publikum in Hannover auf einer Bühne. © NDR Foto: Uli Kniep
AUDIO: "Kulturelle Zumutung: Tote Hosen, Polt und Well-Brüder in Hannover (4 Min)

Hannover: Blasmusik, Tote-Hosen-Hits und Satire begeistern Publikum

Stand: 14.08.2023 12:13 Uhr

von Uli Kniep

Die Toten Hosen und die Well-Brüder Stofferl, Karl und Michael begrüßten das Publikum beim Open-Air-Auftritt in der Parkbühne von Hannover unter heiterem Himmel mit den Worten "Wir sind hier, um uns zu entschuldigen..." - sofort stimmte die Chemie zwischen den ungleichen Musikern und ihren Fans.

Freundschaft zwischen Toten Hosen und Well-Brüdern begann 1986

Die ungleiche Freundschaft entstand bereits 1986 in Wackersdorf: Beim legendären Anti-WAAhnsinns-Festival gegen die atomare Wiederaufbereitungsanlage trafen die Hosen einst auf die Well-Brüder. Für die Rheinländer war klar: Diese Bajuwaren sind Punks mit anderen Mitteln. Stofferl und Breiti von den Wells und Hosen betonen die Gemeinsamkeiten:

"Der gemeinsame Nenner ist das anarchistische Nixscheißerte, was uns zu Punks macht und die Toten Hosen zu Volksmusikern", so Stofferl. Breiti fügt hinzu: "Wie der Stofferl schon sagt: Unsere Inhalte sind oft dieselben, aber die Ausdrucksformen sind verschieden - und die versuchen wir mit mehr oder weniger Erfolg zusammen zu bringen."

Kulturelle Annäherungen gelingen auf äußerst humorvolle Weise

Campino von den Toten Hosen (r.) und NDR Autor Uli Kniep backstage in Hannover. © NDR Foto: Uli Kniep
NDR Autor Uli Kniep (l.) mit Campino von den Toten Hosen. Das Programm mit den Well-Brüdern und Gerhard Polt sorgte in Hannover für einen ausgelassenen Abend.

Diese kulturellen Annäherungen gelingen auf äußerst humorvolle Weise. Sie selber nennen ihre Zusammenarbeit eine "kulturelle Zumutung". Das ist sie zumindest in puncto sprachlicher Barriere, denn Gerhard Polt nimmt nur wenig Rücksicht auf etwaige Verständnisschwierigkeiten der Nordlichter. So muss man schon genau hinhören, um die auf "bergdeutsch" vorgetragene Satire zu verstehen. Doch ob in der Rolle als indischer Pfarrer, Tiroler Tourismusmanager oder einfach als hinterwäldlerischer Grantler - der mittlerweile 81 Jahre alte Kabarettist erreichte das bunte Publikum in Hannover wie schon vor wenigen Tagen in Hamburg.

Polt: "Man soll nicht kontrollieren, ob einer lacht, sondern ob er Bier trinkt"

In Berlin übrigens hatte das skurrile Package vor wenigen Tagen hohen Besuch: Bundespräsident Frank Walter Steinmeier war zu diesem kulturellen Austausch in den Admiralspalast gekommen, um die Hosen, die Well-Brüder und Polt zu erleben. Hat auch er sich amüsiert wie das Publikum am Maschsee? "Ich vermute, dass der Steinmeier unsere Form des Auftretens durchaus sich aneignen konnte", sagt Polt. "Man soll nicht kontrollieren, ob einer lacht, sondern ob er Bier trinkt."

In Hannover wurde jedenfalls reichlich gelacht, getrunken und gesungen! Die Punkrockfans waren natürlich textsicher und grölten lautstark Hosen-Hits bis zur Zugabe "You'll Never Walk Alone".

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Der Morgen | 14.08.2023 | 06:40 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Rock und Pop

Hände halten ein Smartphone auf dem der News-Channel von NDR Kultur zusehen ist © NDR.de

WhatsApp-Channel von NDR Kultur: So funktioniert's

Die Kultur Top-News aus Norddeutschland direkt aufs Smartphone: NDR Kultur ist bei WhatsApp mit einem eigenen Kanal aktiv. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Angela Merkel lächelt, sie trägt ein helles Oberteil und eine bunte Kette. © picture alliance/dpa | Bernd von Jutrczenka Foto: Bernd von Jutrczenka

Hype um Merkels Memoiren - Lohnt er sich für den Buchhandel?

Auch in den norddeutschen Buchhandlungen liegt seit Dienstag das Buch "Freiheit" - die Memoiren der Altkanzlerin. mehr