Cover: Lotte Paepcke, "Ein kleiner Händler, der mein Vater war" © 8 Grad Verlag

"Ein kleiner Händler, der mein Vater war": Über die Wichtigkeit des Erinnerns

Stand: 18.02.2025 06:00 Uhr

Die 1910 in Freiburg geborene Schriftstellerin Lotte Paepcke hat als Jüdin das Naziregime in Deutschland überlebt. Jetzt ist in einer Neuauflage ihr 1972 verfasster Text mit einem Nachwort ihres Enkels und zweier Urenkelinnen erschienen.

von Annemarie Stoltenberg

In ihrem literarischen Werk hat Lotte Paepcke sich immer wieder mit ihrem Lebensthema auseinandergesetzt und über den Umgang mit Überlebenden des Holocaust geschrieben. Es ging ihr um einen politischen und geistigen Neuanfang, der nur mit Wissen über die Vergangenheit glücken kann.

Weitere Informationen
Nach der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz durch die Rote Armee tragen Angehörige des Roten Kreuzes einen Jugendlichen aus dem Vernichtungslager. © picture alliance / akg-images | akg-images

Holocaust-Gedenktag: 1945 wurde das KZ Auschwitz befreit

Am 27. Januar 1945 rückte die Rote Armee zum KZ vor. Über eine Million Menschen wurde dort ermordet. Am Montag wird der NS-Opfer gedacht. mehr

Das traurige Los eines jüdischen Händlers

Andere Mädchen hatten größere Väter und ich beneidete sie darum. Leseprobe

Mit diesem Bekenntnis beginnt der Roman, und was dann folgt, kann man mit aller Wucht als große Liebeserklärung einer Tochter an den Vater bezeichnen. Er handelte mit Leder, und seine Tochter beobachtet, wie es war, wenn die Schuhmacher zu ihm kamen, um Häute für das nächste halbe Jahr einzukaufen.

Das Kind spürt, wie sich die Bedingungen für den Vater in der aufkommenden Naziherrschaft verändern, wenn er in die Dörfer fuhr, um seine Lederware zu verkaufen.

Er stand, der kleine Jude, in den Werkstätten der Dörfer, inmitten von Feld und Tannenwald, und löste kleine farbige Witze von der eigenen Existenz ab und blies sie über den Schuhmacher weg und über seine Frau. Die Witze wollten besagen, dass er, der Lederhändler, hier stand, um sein Leder anzupreisen, denn er lebte davon. Dass diese Tätigkeit aber in ihrer Vorläufigkeit und in ihrer Hinfälligkeit von ihm erkannt war. Denn was galt vor dem Jahrtausendatem des Ewigen das Leder? Und sicherte sein Verkauf vor alten und neuen Untergängen? Und stand alles denn fest zwischen dem deutschen Schuhmacher und dem jüdischen Händler? Leseprobe

Der Ausschluss aus der Gesellschaft

Mit Melancholie und Mitgefühl für den Vater beschreibt Lotte Paepcke seine zunehmend bedrückende Situation als jüdischer Händler. Er ist bisher ein geachteter Bürger und Stadtrat, aber dann traut man ihm das Amt plötzlich nicht mehr zu. Und dann wird dem Vater die Staatsbürgerschaft als Deutscher aberkannt. Mit viel Geschick organisiert er seine Flucht. Als er nach dem Krieg nach Deutschland zurückkehrt, erlebt er, dass, wer einmal seine Heimat verloren hat, sie bei der Rückkehr nicht zurückbekommt.

(…) ein Deutscher wurde er nicht mehr. Denn die Einzelnen, die zu ihm gehalten hatten, konnten nicht die Angst aufwiegen vor der anonymen Masse aller Unbekannten um ihn her. Wie sollte er wissen, wer von all den Freundlichen und wie viele ihn hatten umbringen wollen. Die Deutschen hatten ihm ihr Nein gesagt, und sein Leben war nicht mehr imstande, an Zurücknahme oder ein neues Ja zu glauben. Leseprobe

Von der Erfahrung des extremen Ausschlusses aus der Gesellschaft, den er erlebte, erzählt im Anschluss an den Roman die Hauptfigur selbst. Max Mayer schrieb 1938 einen Brief an seinen Enkel, dessen Aufwachsen er nicht mehr erleben würde. Im Nachwort beschreiben Enkel und Urenkelinnen, wie wichtig ihnen das Erinnern ist, denn sie wollen die Schatten der Vergangenheit, mit denen sie aufgewachsen sind, nicht wieder gewinnen lassen.

Ein kleiner Händler, der mein Vater war

von Lotte Paepcke
Seitenzahl:
120 Seiten
Genre:
Roman
Verlag:
8 Grad Verlag
Veröffentlichungsdatum:
22. Februar 2025
Bestellnummer:
978-3-910228-51-1
Preis:
22 €

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Neue Bücher | 18.02.2025 | 12:40 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Romane

Rote und rosafarbene Bücher stehen vor einen rosafarbenen Hintergrund. © IMAGO / Panthermedia

Neue Bücher 2025: Die interessantesten Neuerscheinungen

Neues gibt es beispielsweise von Wolf Haas, Antje Rávik Strubel oder Kristine Bilkau und vielen weiteren. Ein Vorausblick. mehr

Logo vom NDR Kultur Podcast "eat.READ.sleep" © NDR Foto: Sinje Hasheider

eat.READ.sleep. Bücher für dich

Lieblingsbücher, Neuerscheinungen, Bestseller – wir geben Tipps und Orientierung. Außerdem: Interviews mit Büchermenschen, Fun Facts und eine literarische Vorspeise. mehr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mehr Kultur

Buchcover: Thomas Medicus - Klaus Mann. Ein Leben © Rowohlt Verlag

Thomas Medicus über Klaus Mann: "Er war ein tragischer Held"

Der Biograf erzählt im Gespräch vom Dauerkonflikt zwischen Klaus Mann und seinem Vater Thomas Mann - und von Manns traurigem Schicksal. mehr