Aino Löwenmark und Hanmari Spiegel stehen seit fast zwei Jahrzehnten gemeinsam auf der Bühne. Als Singer/Songwriter-Duo Fjarill haben sie sich inzwischen weit über ihre Wahlheimat Hamburg hinaus eine beachtliche Fangemeinde aufgebaut. Fjarill ist das schwedische Wort für Schmetterling. Lässt man sich von den sanften Klängen der Künstlerinnen berühren, dann ähnelt das tatsächlich den zarten Flügelschlägen eines Schmetterlings. Die schwedische Pianistin Aino Löwenmark übernimmt die meisten Gesangsparts dieses außergewöhnlichen Duos. Ihre südafrikanische Mitstreiterin Hanmari Spiegel singt ebenfalls und spielt Violine. Heraus kommt dabei eine unverwechselbare Mischung von federleichten, selbstkomponierten Liedern auf Schwedisch, Afrikaans und Deutsch. Für ihr neues Album haben sich die beiden Damen Verstärkung geholt: Mit dabei sind der Schlagzeuger Jürgen Spiegel und der Kontrabassist Omar Rodriguez Calvo, beide langjährige Mitglieder des Tingvall Trios, sowie der Pianist Jens Thomas. Bei NDR Kultur EXTRA präsentieren Aino und Hanmari eine exklusive Duo-Fassung ihres neuen Programms, das am 1. September veröffentlicht wird. Das Video des ganzen Livekonzerts gibt es auf ndr.de/extra.