Zwei Aktivistinnen halten Schilder hoch © picture alliance / ZUMAPRESS.com | Sachelle Babbar
Zwei Aktivistinnen halten Schilder hoch © picture alliance / ZUMAPRESS.com | Sachelle Babbar
Zwei Aktivistinnen halten Schilder hoch © picture alliance / ZUMAPRESS.com | Sachelle Babbar
AUDIO: Kann Sprache gerecht sein? (41 Min)

Hate Speech: Was ist der Unterschied zu einer Beleidigung?

Stand: 18.05.2023 07:46 Uhr

Die Philosophin Inga Bones forscht zu Hate Speech beziehungsweise Hassrede. Im Podcast Tee mit Warum spricht sie darüber, wie sich Hate Speech von der Beleidigung unterscheidet und wie man damit umgehen sollte.

Die Philosophin Inga Bones ist in Folge 6 des Podcasts Tee mit Warum zu Gast. Einen Auszug des Interviews lesen Sie hier. Die ganze Folge finden Sie in der ARD Audiothek und überall, wo es Podcasts gibt.

Weitere Informationen
Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum in der ARD Audiothek

Denise M‘Baye und Sebastian Friedrich sprechen über die großen Fragen des Lebens und stellen dabei immer wieder den Bezug zum alltäglichen Leben her. extern

Was ist gemeint, wenn wir von Hate Speech sprechen?

Inga Bones: Wenn man das grob formulieren möchte, dann ist Hate Speech etwas, das wir mithilfe von sprachlichen und nonverbalen symbolischen Mitteln tun. Was wir damit tun, das ist, zum Hass aufstacheln, zu Gewalt aufrufen - herabwürdigen und Verachtung ausdrücken. Es ist eine bestimmte Form von Sprachhandeln, die sich in vielen Fällen bestimmter Ausdrücke und Symbole bedient, aber das ist nicht immer notwendig der Fall.

Was ist der Unterschied zwischen Hate Speech und einer Beleidigung?

Bones: Es gibt alle möglichen Schimpfwörter, die verwendet werden, um Einzelpersonen zu beleidigen. Aber nicht jede Beleidigung und jedes Schimpfwort ist gleich so problematisch, dass man es als Hate Speech bezeichnen würde. Bei Hate Speech kommt der Aspekt hinzu, dass eine ganze Gruppe von Personen herabgewürdigt wird. Typischerweise aufgrund von bestimmten Merkmalen wie Ethnie, Religion oder sexueller Orientierung. Hetze gegen ganze Gruppen auf der Basis bestimmter Merkmale.

Weitere Informationen
Sebastian Friedrich und Denise M'Baye © NDR

"Sprache schafft Wirklichkeit": Stimmt das?

"Sprache schafft Wirklichkeit" ist eines der Hauptargumente für eine geschlechtergerechte Sprache. Der Podcast Tee mit Warum fragt, wie groß ihr Einfluss ist. mehr

Können wir überhaupt allgemein für alle Perspektiven und Lebensrealitäten bestimmen, wann es sich um Hate Speech handelt?

Bones: Der Begriff Hate Speech ist ein unscharfer Begriff. Es gibt einige paradigmatische Fälle, wo auch sehr unterschiedliche Personen zustimmen würden, dass das Hate Speech ist. Es gibt da einen Aufsatz von Lynne Tirrell, die die sprachliche Kommunikation vor dem Genozid in Ruanda analysiert hat. Da wurde Hass gegen die Tutsi in Radioprogrammen analysiert, indem sie beispielsweise mit Kakerlaken oder mit Schlangen verglichen worden. Das wurde ganz systematisch betrieben. Das ist so ein Fall, wo vermutlich die meisten Menschen zustimmen würden, dass das Hate Speech ist.

Es gibt aber auch viele Fälle, die umstritten sind. Ein umstrittener Fall ist das Misgendering - also das absichtliche Verwenden von falschen oder unerwünschten Pronomen für bestimmte Personen. Also jemand möchte gerne, dass das Pronomen 'Sie' verwendet wird und dann sagt aber jemand absichtlich 'Er'. Da ist die Frage, ob das schon Hate Speech ist, wenn das absichtlich passiert oder nicht. Ich glaube, dass da die Meinungen stark auseinandergehen. Ich würde sagen, das ist respektlos und auch eine Form der Herabwürdigung. Aber ich würde nicht so weit gehen, es als Hassrede zu bezeichnen. Mit dem Begriff der Hassrede sind auch bestimmte Forderungen verknüpft.

Richtet sich Hate Speech nur gegen Minderheiten?

Bones: Ich glaube, dass es Unterschiede in der Schwere von solchen gruppenverachtenden, herabwürdigen Äußerungen gibt. Deswegen sind manche Ausdrücke belasteter als andere. Das hat auch etwas mit der Geschichte zu tun. Das N-Wort ist historisch gesehen unglaublich belastet - und deswegen auch eine schwerwiegende Herabwürdigung. Wenn wir nochmal zum Genozid in Ruanda gehen: Die Bevölkerungsgruppe der Tutsi hatte gesellschaftlich gar nicht so wenig Macht.

Aber es wurde dann systematisch gegen diese Gruppe gehetzt - und es kam zum Völkermord an dieser in vielen Hinsichten nicht benachteiligten Gruppe. Durch die Hetze wurde diese Gruppe erst ausgesondert und zum Ziel von Gewalt. Deswegen würde ich nicht so weit gehen, dass Hate Speech immer nur gegen Gruppen eingesetzt wird, die bereits in einer untergeordneten Position sind. Sie kann auch gezielt eingesetzt werden, um Gruppen, die noch nicht in einer marginalisierten Position sind, zu marginalisieren.

Weitere Informationen
Lisa Herzog © picture alliance / Geisler-Fotopress | Christoph Hardt/Geisler-Fotopres

Demokratie: "Wir haben eine Verzerrung zu den Privilegierten"

Sich politisch zu engagieren, sei oft nur für diejenigen eine Option, die sozial abgesichert sind, sagt die Philosophin Lisa Herzog. mehr

Gibt es eine Pflicht, als Unbeteiligte einzuschreiten?

Bones: Wenn ich als Zuhörerin mitbekomme, wie eine Person ethnisch beleidigt wird, habe ich dann eine Verantwortung einzuschreiten oder darf ich mich auch zurückhalten? Da gibt es bestimmte Ansätze, die davon ausgehen, dass ich in der Pflicht bin, etwas zu sagen. Weil ich, wenn ich nichts sage, gewissermaßen stillschweigend die Autorität des Sprechers akzeptiere und damit die Herabwürdigung indirekt billige.

Wie kann man Hate Speech entgegentreten?

Bones: Man kann versuchen zu widersprechen oder man kann versuchen, positive Erzählungen dagegenzusetzen. Beim Ersten lasse ich mir von den Hassrednern vorgeben, wie ich zu reagieren habe und bin immer in der Verteidigung. Bei der anderen Variante bin ich nicht so sehr in der Defensive, sondern versuche, offensiv positive Aspekte hervorzuheben. Dadurch kann man versuchen, auf eine andere Art Raum einzunehmen.

In der digitalen Welt kommt Hate Speech viel öfter vor als in der analogen. Warum ist das so?

Bones: Ich denke, dass die Anonymität im Netz sicherlich dazu beiträgt, Hemmungen abzubauen. Es erfordert deutlich mehr Mut und vielleicht auch Wut, einer Person eine Beleidigung ins Gesicht zu rufen. Am Bildschirm ist klar, dass man die andere Person nicht sieht, man bekommt die Reaktion nicht richtig mit. Häufig wird man für das, was man da schreibt, auch nicht zur Verantwortung gezogen.

Das Gespräch führten Denise M’Baye und Sebastian Friedrich im neuen Philosophie-Podcast Tee mit Warum. Die ganze Folge finden Sie in der ARD Audiothek und überall, wo es Podcasts gibt.

Weitere Informationen
Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Alexander Dinges - ein Mann mit Glatze und Brille. © Alexander Dinges

Philosoph Alexander Dinges: "Sprache setzt uns Grenzen"

Die Sprache begrenzt unseren Zugang zur Realität, sagt der Philosoph in der neuen Folge des Podcasts Tee mit Warum. mehr

Marie-Luisa Frick © Andreas Friedle

Marie-Luisa Frick: "Wir leben auf hohem Niveau"

Westliche Gesellschaften garantieren ihren Bürgern viel Sicherheit - und etliche sorgen sich, die zu verlieren, sagt die Philosophin Marie-Luisa Frick. mehr

Eine Person mit rotem Nagellack hält einen Notizzettel, auf den sie ein Fragezeichen geschrieben hat. © photocase/Eliza Foto: Eliza

"Wozu das alles?": Wie Sinn und Sicherheit zusammenhängen

Der Philosoph Christian Uhle erklärt im Podcast Tee mit Warum, wie die Sicherheit mit der Frage nach dem Sinn des Lebens zusammenhängt. mehr

Dieses Thema im Programm:

NDR Kultur | Tee mit Warum - Die Philosophie und wir | 18.05.2023 | 06:00 Uhr

Eine Grafik zeigt einen Lorbeerkranz auf einem Podest vor einem roten Hintergrund. © NDR

Legenden von nebenan: Wer hat Ihren Ort geprägt?

NDR Kultur erzählt die Geschichte von Menschen, die in ihrer Umgebung bleibende Spuren hinterlassen haben - und setzt ihnen ein virtuelles Denkmal. mehr

Der Arm einer Frau bedient einen Laptop, der auf einem Tisch in einem Garten steht, während die andere Hand einen Becher hält. © picture alliance / Westend61 | Svetlana Karner

Abonnieren Sie den NDR Kultur Newsletter

NDR Kultur informiert alle Kulturinteressierten mit einem E-Mail-Newsletter über herausragende Sendungen, Veranstaltungen und die Angebote der Kulturpartner. Melden Sie sich hier an! mehr

NDR Kultur App Bewerbung © NDR Kultur

Die NDR Kultur App - kostenlos im Store!

NDR Kultur können Sie jetzt immer bei sich haben - Livestream, exklusive Gewinnspiele und der direkte Draht ins Studio mit dem Messenger. mehr

Mann und Frau sitzen am Tisch und trinken Tee. © NDR Foto: Christian Spielmann

Tee mit Warum - Die Philosophie und wir

Bei einem Becher Tee philosophieren unsere Hosts über die großen Fragen. Denise M‘ Baye und Sebastian Friedrich diskutieren mit Philosophen und Menschen aus dem Alltag. mehr

Mehr Kultur

Die Schauspielerin Katharina Thalbach sitzt auf einem Sofa. © Screenshot

Katharina Thalbach mit "Ein Wintermärchen" wieder in der Elphi

"Ein Wintermärchen" mit Katharina Thalbach in der Elbphilharmonie ist fast ein Klassiker. Heute ist die erste von neun Aufführungen. mehr