Das ist schiefgegangen - Korrekturen des NDR

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version dieses Beitrages hieß es, dass Kultusministerin Julia Willie Hamburg kein Abitur hat. Das war ein Fehler. Hamburg hat keinen Uni-Abschluss. Die Redaktion bittet um Entschuldigung.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version des Textes hieß es "Er ging regelmäßig in einer Moschee beten, dort soll er sich allerdings nicht radikalisiert haben." Diesen Passus haben wir gelöscht, da ansonsten der Eindruck entstehen könnte, das Beten in einer Moschee und eine Radikalisierung würden in einem direkten Zusammenhang stehen.

Hinweis der Redaktion: In einer vorherigen Version des Artikels konnte der Eindruck entstehen, dass die Girocard nicht zu den Debitkarten zählt. Dies haben wir korrigiert. Die Girocard ist auch eine Debitkarte.

In einer Vorgängerversion des Artikels hatte NDR Schleswig-Holstein aufgrund einer Agenturmeldung geschrieben, dass der Delfin am Montag wieder aufgetaucht sei. Das konnte die Wasserschutzpolizei jedoch nicht bestätigen.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version dieses Artikels hatte es geheißen, dass Schulen weiterhin Test- und Maskenpflicht anordnen können. Dies ist aber inzwischen - mit dem Wegfall von Extra-Maßnahmen der Länder - nicht mehr möglich. Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version dieses Beitrages ist uns ein Fehler unterlaufen. Die Kosten für eine Impfung betragen nicht pauschal 11,50 Euro, dieser Betrag deckt lediglich die Kosten für die Injektion. Hinzu kommen weitere Kosten, etwa für Voruntersuchung und Impfstoff. Die Redaktion bittet für diesen Fehler um Entschuldigung.

Hinweis der Redaktion: Die Aussage im Podcast, dass die USA die Ukraine mit einer halben Billion Euro unterstützt, war ein Versehen und nicht richtig. Es sind 52 Milliarden Euro.

Hinweis der Redaktion: In einer vorigen Version des Artikels hieß es, Deutschland sei mit dem "Kriegsschuld"-Artikel praktisch die Alleinschuld am Ersten Weltkrieg zugeschoben worden. Das ist zu verkürzt formuliert. Artikel 231 des Versailler Vertrages benennt "Deutschland und seine Verbündeten als Urheber für alle Verluste und Schäden". Wir haben den Fehler korrigiert.

Transparenzhinweis: In einer früheren Version des Beitrags hieß es, dass die Flutkatastrophe im Ahrtal Annika Joeres und Susanne Götze zum Schreiben von "Klima außer Kontrolle" motiviert habe. Dadurch konnte der Eindruck entstehen, dies wäre der Auslöser für das Schreiben des Buches gewesen. Das ist nicht der Fall - die beiden Autorinnen hatten zum Zeitpunkt der Flutkatastrophe schon die ersten Seiten geschrieben.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version des Artikels hieß es, Luther habe die Bibel aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt. Das ist nicht korrekt. Das Neue Testament übersetzte er aus dem Griechischen, die Grundlage für seine Übersetzung des Alten Testaments waren größtenteils Texte in hebräischer und aramäischer Sprache.