Thailändisches Königspaar in Hamburg
König Bhumibol und Königin Sirikit werden von Bürgermeister Max Brauer und zahlreichen Schaulustigen am Bahnhof Dammtor empfangen. Das Protokoll ist wegen einer Verspätung durcheinander geraten - Grund dafür ist ein technischer Defekt an einem vorausfahrenden Zug.