Videos mit Untertiteln

Wenn im NDR Fernsehen untertitelte Sendungen in der NDR Mediathek vorhanden sind, können Sie die Untertitel auch im Internet nutzen.

Leider können wir keine Untertitel zeigen, wenn die im Fernsehen ausgestrahlte Sendung vom Video im Internet abweicht. Das kann passieren, wenn für das Internet Beiträge aus rechtlichen Gründen herausgeschnitten werden müssen.

Dr. Julia Fischer © NDR
7 Min

Darm: Diagnose und Symptome bei Leaky Gut und Reizdarm

24.08.2028 16:00 Uhr

Blähungen, Durchfall, und Bauchschmerzen - dahinter steckt vielleicht das Leaky-Gut-Syndrom - ein löchriger Darm. 7 Min

Ein kleiner Roboter bewegt sich über den Boden. Er sieht aus wie ein kleines Raumschiff. Hinten hat er zwei Behälter befestigt, die mit Wasser gefüllt sind. © Screenshot
3 Min

Wasserstoff: Wie steht es um den Energieträger der Zukunft?

18.06.2026 19:30 Uhr
Schleswig-Holstein Magazin

Die Zahl der geplanten Wasserstoff-Projekte steigt - auch in Schleswig-Holstein. Aber umgesetzt ist bisher wenig. 3 Min

Der Social-Media-Trend "Cash Catch" ist nun auch in Hamburg angekommen. © Screenshot
2 Min

Social-Media-Trend "Cash Catch" auch in Hamburg

30.05.2026 14:00 Uhr
NDR Info

Auf Instagram stellt Leo Videos online, wie er Geld versteckt. Anschließend dürfen andere danach suchen und es behalten. 2 Min

Gibt es ein Happy End für die Familie? Max (Artur/Roc Santiago), Samuel (Marcel Borràs), Mariana (Aina Clotet) und Lía (Violeta Sanvisens, v.l.n.r.). © Lucia Faraig
ARD Mediathek

Trennung oder nicht

15.08.2024 00:40 Uhr

In der letzten Therapiesitzung haben Mariana und Samuel offen ausgesprochen, dass es besser wäre, sich zu trennen. Video

Geständnisse: Sam (Marcel Borràs) und Mariana (Aina Clotet). © Kiku Piñol
ARD Mediathek

Der Ausrutscher

15.08.2024 00:00 Uhr

Mariana stellt Samuel zur Rede. Er soll zugeben, dass er hinter ihrem Rücken zu arbeiten begonnen hat. Zu Lasten der Kinder! Video

Mariana (Aina Clotet) guckt betrübt. © Lucia Faraig
ARD Mediathek

Homeschooling

08.08.2024 00:40 Uhr

Samuel gibt Lía Unterricht und treibt unbemerkt sein Roboterprojekt voran. Video

Mariana (Aina Clotet) redet ihrer Tochter Lia (Violeta Sanvisens) ins Gewissen. © Gemma Sala
ARD Mediathek

Mütter sind auch Menschen

08.08.2024 00:00 Uhr

Mariana gerät in Gewissensnöte, als die Gruppentherapeutin mahnt, die eigenen Eltern nicht zu vernachlässigen. Video

Gräben tun sich auf in der Beziehung von Mariana (Aina Clotet) und Samuel (Marcel Borràs). © Kiku Piñol
ARD Mediathek

Sex

01.08.2024 00:40 Uhr

Nach einem Therapiegespräch will Mariana mit Samuel darüber sprechen, dass sie überhaupt nicht mehr miteinander vögeln. Video

Familienbesuch: Mariana (Aina Clotet) mit ihrer Schwester Sandra (Anna Moliner). © Victor Bello
ARD Mediathek

Kinder brauchen Grenzen

01.08.2024 00:00 Uhr

Mariana reist mit ihrer Tochter auf Klassenfahrt, was sie an den Rand eines Nervenzusammenbruchs bringt. Video

Sinéad O’Connor im Schwarz-Weiß-Porträt. © Tara Films and Ard Mhacha Production/Andrew Catlin
ARD Mediathek

Nothing Compares - Sinéad O’Connor

28.07.2024 00:30 Uhr

Der preisgekrönte Film begleitet ihren Aufstieg zum Weltstar – und zeigt, wie die unbeugsame Sängerin an den Rand gedrängt wurde. Video

NDR Fernsehen

Videotext-Untertitel im NDR Fernsehen © NDR/ Marcus Krüger

Videos mit Untertiteln

Wenn im NDR Fernsehen untertitelte Sendungen in der NDR Mediathek vorhanden sind, können Sie die Untertitel auch im Internet nutzen: Diese Liste zeigt Ihnen die aktuellen Videos. mehr

Sendungen mit Untertiteln

Die kommenden Sendungen mit Untertiteln im NDR Fernsehen in der Übersicht. mehr