Giezknaken

Dor harrn sik je twee wedder drapen. Bi Kröger Korl in'n Krog. Jannis un Marc. Beste Frünnen un Giezknaken, de sik egolweg in'e Hoor liggen.
Seggt de een: Ik würr dien Geld lewer noch to Leewtieden verbruken, denn dor, wo du achternah henkümmst, würr dat blots verbrennen!
De anner: Dat seggt de richtige. As du dien Verloben mit düsse Trantüddel-Tussi löst hest, hest to den Ring ok noch dat Etui trüggfordert!
Thomas Lenz sitzt gern in der Dorfgaststätte und beobachtet die Menschen am Nachbartisch. Diesmal bekommen die Geizigen ihr Fett weg.

Tja, grient de eerst, toerst weer sei mi leew un düer, an't ennen blots noch düer, un dat weer mi to düer. -
Du büst doch bekloppt, seggt de eerst, öwer kiek, dor buten, Hilda kümmt, mal seihn, wat Korl nu makt.
Kröger Korl, as vun de Tarantel stickelt, rönnt dörch den Laden un verdelt Korten op de friegen Dische: Reserviert! Blots an'e Dör, wo't treckt, lött he wat frie.
Hilda un Fründin treckt schewe Schnut, ordert man liekers: för ehr Schiwawa-Taschentöhl wat to supen un för sik'n schwarte Tee. Een Tee för twee. De Fründin wull lewer blots Glas Leitungswater.
An't Ennen de Reken: 12,80 Euro! -
Wat? Wi harrn blots Tee!
Korl grient: Joa, Tee 2,90, Leitungswater 2,50, Hundewater 6,90, de Pott moet je opwennig wedder reinmakt warden! -
Dat is Wucher! -
Nö, steiht allens op de Kort! -
Un dat is wißlich wohr: För so'n Spor-Voß-Lüüd, de öwer Stunnen Disch besett un nix bestellt, hett Korl'n eegen Kort makt.
Hach, wat moegt wi em; man Hilda, glöw ik, kümmt nu sooo fix nich wedder.

Hier gibt es mehr Plattdeutsch:

Podcast: Die plattdeutsche Morgenplauderei "Hör mal 'n beten to" als als kostenloses Audio-Abo für Ihren PC:
https://www.ndr.de/wellenord/podcast3096.html