Für den zwölfjährigen Zana ist alles neu. Der erste Schnee. Der erste Pudding. Ein Leben ohne Angst. Zana ist ein syrisches Flüchtlingskind und lebt mit seiner Familie in Seelze bei Hannover.

In den zornigen Debatten der vergangenen Monate wurde oft vergessen, wer da eigentlich zu uns gekommen ist. Zana will es uns zeigen. Ein Jahr lang haben er und seine kleine Schwester Dinaz ihr Leben mit der Kamera gefilmt.

Wie sie Übersetzer für die Erwachsenen werden und die Ohnmacht ihrer Eltern erleben. Wie sie sich die Welt erobern und ganz normale Kindermomente erleben. Und vor allem: wie sie ganz selbstverständlich in ein Land hineinwachsen, als wäre es schon immer so gewesen.

Weitere Informationen

30 Min

Flüchtlinge: Willkommen in der Wirklichkeit

Wo stehen wir in der Flüchtlingskrise? Was müssen wir tun, um sie zu bewältigen? Anja Reschke reist durch ein verunsichertes Land und zeigt Chancen und falsche Erwartungen. 30 Min

"Wer hat Angst vorm fremden Mann?"

Die Mehrheit der Frauen fühlt sich sicher, doch bei einigen hat die Angst zugenommen - infolge der Zuwanderung. Zu Recht? Panorama - die Reporter sucht nach Antworten. mehr