Live vom Bunten Dinner in Ottensen

Was hinter einem White Dinner steckt ist wohl jedem mehr als bekannt. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer ziehen sich an einem Sommerabend weiße Kleidung an, bringen Tische, Klappstühle und vor allem leckeres Essen mit und verbringen den Abend mit geliebten Menschen oder lernen neue kennen, die am Nebentisch sitzen. Altona macht das jetzt etwas anders. Da der Stadtteil so eine bunte Nachbarschaft hat, lädt er zum "Bunten Dinner" ein. Und zwar mitten im Kern von Altona. Organisiert wird das autofreie Event von „freiRaum Ottensen“ und dem Bezirksamt Altona. Am Spritzenplatz und der Ottenser Hauptstraße wird am 12.08. ab 18 Uhr diniert.

DFB Pokal: Teutonia Ottensen - Bayer Leverkusen

Großer Tag für Hamburgs Amateurfußballer von Teutonia 05 Ottensen. Sie spielen in der ersten Runde des DFB Pokals gegen Bayer Leverkusen. Klein gegen groß also. Aber der Pokal hat bekanntlich seine eigenen Gesetze, und vielleicht kann Regionalligist Teutonia seinen Gegner ärgern. Fußballdeutschland guckt zu.

Die Hip-Hop-Hochburg Hamburg feiert

Auf der ganzen Welt wird dieses Wochenende der 50. Geburtstag der Hip-Hop-Musik gefeiert, natürlich auch bei uns in Hamburg - denn mit den Beginnern, Fettes Brot, Samy Deluxe und vielen mehr ist die Hansestadt absolute Hip-Hop-Metropole! Wir schauen zurück auf die reiche Hamburger Hip-Hop-Historie, aber auch nach vorne: Die HipHop Academy plant fürs Wochenende eine große Hip-Hop-Geburtstagsparty. Das Hamburg Journal begleitet sie bei den Vorbereitungen und spricht mit dem Nachwuchs darüber, was ihnen die Hip-Hop-Kultur bedeutet. Auch Samy Deluxe feiert an diesem Wochenende: mit seinem eigenen kleinen Hip-Hop- Festival bei 45Hertz am Fernsehturm.

Weitere Themen:

- Dieter Thomas Kuhn Open Air am Großmarkt
- Die Spielplatztester
- Modelbootregatta auf dem Parksee in Planten un Blomen