Op’e Elv hett dat en sworen Unfall mit twee Scheep geven. En HADAG-Fähr is dor hüüt Morgen in Höög Köhlbrand mit en Schuufverband tohoopstött. Ölven Lüüd sünd dorbi to Schaden kamen, bi een vun jüm geiht dat goors üm Leven un Dood. Düsse Persoon hett bi den Unfall woll dull wat an’n Kopp afkregen. De Füerwehr is dor mit’n ganzen Barg wat an Lüüd to gang. Ünnergahn warrt de Fähr aver schiens nich.
In Hamborg is dat bald sowiet, dor köönt de Lüüd denn tweemal jümehr Krüüz maken: Eeenmal an’n 23. Februaar bi de Bunndsdagswahl un denn dat twete Tuur een Week later an’n 2. Mart bi de Börgerschopswahl. De Hamborger Börgermeesterkandidaten vun SPD, de Grönen un CDU draapt sik övermorgen bi dat so nöömte Triell in’n Börsensaal. Un de Hannelskamer hett nu al op twintig Sieden allens dat, wat se verlangen doot, op’n Disch packt. Blangen anner Saken wüllt se geern, dat dat Energieressort wegkummt vun de Ümwelt- hen na de Weertschopsbehöörd. Bavento müss Hamborg för den internatschonalen Wettbewarf wedder beter maakt warrn. Un Weertschop schull in’e School as Fack Plicht warrn.
För de beiden Wahlen kann een nu ok al af vundaag de Breefwahlünnerlagen för beandragen. Op de Internetsiet vun Hamborg gifft dat dorto twee Links, de een denn wiederbringen doot. De een is för de Bunnsdagswahl un de anner för de Börgerschopswahl. Un wokeen op de Breefwahlünnerlagen nich op töven will, de kunn denn ok al af morgen sien Krüüz tominnst för de tokümstig Börgerschop maken. Un twoors in de Hamborger Wahldeenststeden. Denn düsse Stimmzeddels sünd al fardig. All Infos rund üm de Breefwahl un woans een na de beiden Links henkamen deit, finnt een ok in uns NDR Hamborg App.
Donald Trump leggt vundaag in Washington as 47. President vun de Vereenigten Staten sien Amtseed af. Dat Ganze passeert hüüt Avend Klock söss uns Tiet. Af dor övernimmt Trump denn de Regerenssaken vun sien Vörgänger Joe Biden. Bunnskanzler Olaf Scholz warrt bi de Fier nich mit dorbi ween, denn butenlännische Regerensböverste staht traditschonell nich op de Besökerlist.
In Steilshoop hett dat güstern Avend in en Keller vun en Mehrparteienhuus brennt. Dör de starke Hitt is dorbi denn in dat söss Etagenhuus an’n Gropiusring ok en Waterröhr tweigahn. Mehre Lüüd müssen en Tiet lang rut ut dat Huus. To Schaden kamen is man nüms. Woso dat brennt hett, is noch unkloor. Dat Water müss nu aver eerstmal afstellt warrn. Un deswegen hett de Firma Hamborg Water dor nu ok in Front vun dat Huus en Waterwagen för de Lüüd, de dor wahnen doot, opstellt.
De Ole Elvtunnel is af vundaag bet Enn vun tokamen Week ganz un gor dicht. Grund sünd Boarbeiden an dat Huus mit den Schacht binnen op de St. Pauli-Siet. Pendlers, de to Foot oder mit dat Fohrrad ünnerwegens sünd, de mööt solaang de Fährscheep bruken oder över de Freehavenelvbrüch föhren. Tokamen Johr wüllt se denn mit dat wedder Trechmaken vun dat ganze Bowark dör ween. Man kösten warrt dat Ganze mehr as plaant, denn an Steed vun toeerst üm un bi föffteihn Millionen Euro sünd dat nu mehr as hunnertdörtig Millionen Euro.
An’n Vörmiddag kriegt wi mit Schangs villicht noch mal ’n beten wat de Sünn to sehn. Man ganz so goot süht dat dorför aver nich ut, denn dor treckt ümmer mehr Wulken op un de Dag warrt denn mehr grau un düster as schöön un hell. Meisttiets blifft dat aver dröög bi Temperaturen vun nich mehr as een Graad. Un morgen warrt dat denn ok nich veel wat anners as vundaag.
