Welk Lüüd pennelt op de Streck jeden Dag, annere blots över dat Wekenenn henweg: Dat Bahnföhren twüschen Hamborg un Berlin duert nu af vundaag länger as normalerwies. Bi de Fohrt kaamt nu neemich fiefunveertig Minuten bavento. Un dat liggt doran, dat dor an’e Hööftstreck veel wat ümboot un nee maakt warrt. Dat Ganze schall veer Maand lang duern. Bet na de Wiehnachtstiet rin rullt de Töög denn op en Ümleitstreck över Uelzen un Stendal. Un bavento föhrt dor denn in’n Fernverkehr blots noch een Tog in’e Stünn.
Ahn Fohrkort in Bus un Bahn instiegen – woans schall een dor mit ümgahn? Över düsse Fraag warrt totiets veel wat över snackt un nu gifft dat dor en ne’e Stimm to: Hamborgs gröne Justizsenatersch Anna Gallina is dorför, dat een dat as ornenswidrig ansehn deit. Se gifft dormit Justizminister Marco Buschmann vun’e FDP Stütt, de de Gerichten so denn op düsse Oort un Wies vun vele Verfohrens freemaken will. „Ne“ to düsse Idee seggt de HVV un wiest op de hogen Verlusten dör dat Föhren ahn Fohrschien hen.
Noch een Sabotaasch-Alarm bi de Bunnswehr un wedder geiht dat üm dat Drinkwater: In Mechernich in Noordrhien-Westfalen is an den Standoort vun’e Bunnswehr en tweisneden Tuun funnen worrn, so as vörgüstern al in Köln-Wahn. Man dütmal sünd dor ok teihndusend private Huushoolden bi bedrapen. Se schüllt dat Drinkwater vörsichtshalver nu eerstmal nich bruken.
In Hamborg sünd weniger Autos afsleept worrn. In dat eerste halve Johr sünd dat mehr as föffteihndusend verkehrt afstellte Wagens ween. Un dat sünd acht Perzent weniger as dat Johr tovör. So hett dat de Senaat op en Anfraag vun’e CDU hen seggt. Liekers spöölt dat de Stadt mehr Geld in’e Kass rin, neemich mehr as een Million Euro in’n Maand. De CDU bekrittelt, dat een ünner Root-Gröön düütlich mehr Geld för dat Verwohren vun sien Auto betahlen müss.
Dat Krüüzfohrtschipp Queen Mary 2 is jüst in Hamborg to Besöök ween un vundaag nu sünd dat dree annere grote Scheep opmal, de dor to glieken Tiet in’n Haven to sehn sünd. De AIDAperla in Steenwarder, de AIDAsol in Altna un dat Hurtigruten-Schipp Otto Svendrup an’n Baakenhöft. All dree leggt an’n Avend wedder af in Richt na Norwegen hen.
Bet to dreeuntwintig Graad warrt dat vundaag. Opstunns sünd dat negenteihn Graad in Billsteed. Ok wenn de Dag noch goot losgüng, gifft dat to’n Middageten hen dat een oder anner Regenschuer op’n Kopp, bet denn hüüt Namiddag ok wedder ‘n beten wat de Sünn schien deit. Morgen geiht de Dag denn mit Wulken un stedenwies ok mit Regen los un denn warrt dat Wedder ’n beten wat beter bi Temperaturen vun bet to dreeuntwintig Graad.
In Langenhorn is an'n Avend en Balkon afbraken - un mit em fief junge Mannslüüd un en junge Fro. De een vun jem is swoor to Schaden kamen, twee middelswoor un dree licht. De Balkon hüng dorna noch an dat Mehrfamilienhuus in'n Krohnstieg. Veer Wahnungen sünd rüümt worrn un all de Balkons an't Huus hebbt se sparrt. In'n Insatz weern dorbi 50 Füerwehrlüüd.
