Wi snackt platt

Vun Appels un Plattsnackers bet hen na dat Kedelklopper-Platt

Sonntag, 29. Januar 2023, 08:30 bis 09:00 Uhr

"Wi snackt Platt"-Schild bei der Niederdeutschen Bibliothek von der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg. © Niederdeutschsekretariat Foto: Niederdeutschsekretariat
En "Wi snackt Platt"-Schild wiest: Hier kann een Platt!

Dütmal dreiht sik dat üm saftige Appels, üm Plattdüütsch as Spraak - dat dat goot is, dat se snackt warrt, geiht aver ok üm de Fraag, wo se noch snackt warrt. Un wi vertellt Jo noch 'n beten wat över en ganz gediegen Platt - över dat Kedelklopper-Platt.

"Wi snackt Platt"-Schiller

"Wi snackt Platt"-Schild bei der Niederdeutschen Bibliothek von der Carl-Toepfer-Stiftung in Hamburg. © Niederdeutschsekretariat Foto: Niederdeutschsekretariat
Dat eerste "Wi snackt Platt"-Schild hangt an'n Ingang vun de Nedderdüütsche Bibliothek vun de Carl-Toepfer-Stiftung in Hamborg.

Plattdüütsch is egens en Weltspraak. Noch to de Tiet vun'e Hanse is Platt de Haupthannelsspraak ween. Sülvst in'e Amtsstuven lööp domols allens blots op Platt af: Verdrääg, Uurkunnen un Rekens - dat allens is op Platt ween un dat verdweer dör Europa. Na de Hanse, dor is Platt denn mehr blots noch snackt as schreven worrn un wenn wi nich oppassen doot, denn lett jichtenswann sülvst dat Platt snacken ümmer mehr wat na. Dorüm is dat ok goot, wenn een dor gegenangahn deit. Ut den Grund hett nu dat Nedderdüütschsekretariat tohoop mit den Bunnsraat för Nedderdüütsch "Wi snackt Platt"-Schiller maakt, de wiesen doot: Hier in düssen Laden, in düsse Amtsstuuv oder in düt Huus, dor kann een Platt! Un so warrt de Lüüd denn anröögt, Platt to snacken. Dat eerste Schild hier bi uns in Hamborg, dat hangt an'n Ingang vun de Nedderdüütsche Bibliothek vun'e Carl-Toepfer-Stiftung.

Wenn Ji ok so en Schild bi Jo an'n Ingang vun't Huus ophangen wüllt, denn schrievt en Mail an info@niederdeutschsekretariat.de. Mehr Infos finnt Ji ok hier op de Internetsiet vun't Nedderdüütschsekretariat. So en Schild köst nix, wiggt nich veel un kann een mit normale Kleevstriepens fastmaken. Dat gifft twee ünnerscheedlich Schiller: Wi snackt Plattdüütsch" un "Plattdüütsch? Geern ok mit uns!" - dat hängt dorvun af, wat Ji Platt nu snacken, praten, kören oder spreken doot.

Besöök bi de Obstboversööksanstalt in't Ole Land

Äpfel © Fotolia.com Foto: inacio pires
Bi "Wi snackt Platt" sünd wi to Besöök in't Ole Land bi de Obstboversööksanstalt in Jork.

"An apple a day keeps the doctor away" - so'n Appel is gesund. Un hüdigendaags, puttegal wat för en Johrstiet, kriggt een den ok ganz licht bi't Inköpen in'n Laden oder op'n Wekenmarkt. Man allens anner as licht, dat is de Arbeit, de dor achter so'n Appel steken deit. Dat Ganze warrt een in'n Laden oder op'n Wekenmarkt gor nich so richtig wat wies. Un ok wenn dor nu in'n Winter in't Ole Land de Appels al lang afplückt sünd, gifft dat dor noch ne ganze Reeg to doon. Gerrit Hoss is nüülichs bi de Obstboversööksanstalt in Jork to Besöök ween un hett sik dat dor mal ankeken.

Plattsnackers in Hamborg-Bargsteed

Grafik von Bergstedt in einer Karte von Hamburg
Bargsteed (Bergstedt) in'n Noorden vun Hamborg

Dat ne'e Johr 2023 is noch recht wat jung un deswegen kann een dor ok noch goot an dat fasthollen, wat een sik vörnahmen hett, so as: Weniger smöken, mehr Sport maken un vör allen Dingen mehr Platt snacken - denn dat is ok en goden Vörsatz un den kann een nu teemlich nee ok in Hamborg-Bargsteed goot mit Leven füllen. Is noch gor nich so lang her, wo sik dor en ne'en Plattkrink grünnt hett un den stellt wi Jo Sünndag in "Wi snackt Platt" mal för. Benita Brunnert hett mit Wolf Baus snackt, de dor dat Leit hett. Wokeen bi den Plattkrink geern mitmaken müch: Dat neegste Mal draapt se sik dor an'n Dingsdag, den 14. Februaar, namiddags halvig fief in dat Gemeendehuus an'n Volksdörper Damm 268.

Dat Keddelklopper-Platt

Un denn vertellt wi Jo bi "Wi snackt Platt" ok noch, wat dat Keddelklopper-Platt is, wo dat herkummt un wat dat dormit op sik hett. Henning Voscherau hett dor fröher ok al mal in en Börgerschopsitten vun vertellt hatt. Mehr dorto Sünndag in "Wi snackt Platt" - morgens halvig negen bi NDR 90,3.

De Leder in uns Sennen:

Knipp Gumbo - Marie Marie
Knut Kiesewetter - Keen Minsch wuss wo dat geiht
Achim Reichel - Ick bün Kock, segt he
Ina Müller - De Klock is dree
Nick, Yared & Floy feat. The Charchullas - These boys must be free (op Platt)

Moderatschoon: Jürgen Fitschen

Weitere Informationen
Menschen sitzen auf einer Aussichtsplattform oberhalb der Hamburger Landungsbrücken © www.mediaserver.hamburg.de Foto: Jörg Modrow

Wi snackt Platt bei NDR 90,3

"Wi snackt Platt" bringt de heemliche Mudderspraak vun uns Noorddüütschen ok in't Radio un in'n Podcast to'n Klingen. mehr

Schild mit der Aufschrift "Moin" © fotolia Foto: DOC RABE Media

Plattdeutsch bei NDR 90,3

Ob "Wi snackt Platt", "Hör mal´n beten to" oder unsere "Narichten op Platt": hier sind die plattdeutschen Angebote von NDR 90,3 auf einen Blick. mehr

Eine Person schreibt etwas in ein Buch. © Colourbox Foto:  spass

Wi snackt Platt: Bi de Arbeit un "Tohuus"

"Tohuus" - dat is uns Thema bi "Vertell doch mal". Yared Dibaba wiest uns Altna. Un wi besöökt en Schoolbibliothekarin. mehr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Plattdeutsch

NDR Logo
Dieser Artikel wurde ausgedruckt unter der Adresse: https://www.ndr.de/903/epg/Wi-snackt-platt,sendung1315908.html
Kapitän wirft ein Seil © picture-alliance/ dpa Foto: DB Andreas Tamme

Wi snackt Platt

Wat an plattdüütsche Kultur op de Bühn, in de Literatur oder in Films löppt - Ji kriegt dat mit bi "Wi snackt Platt" vun NDR 90,3. mehr

NDR 90,3 Livestream

Hamburg am Morgen

05:00 - 10:00 Uhr
Live hörenTitelliste