"Chili con Carne"

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm, heißt es. Aber was ist, wenn der Apfel, der vom Baum gefallen ist, nun so ganz anders aussieht?