Stand: 06.07.2023 10:30 Uhr

Grüne Simson wieder da - Polizei fasst Dieb von DDR-Kult-Moped

Eine grüne Simson S51 steht in einer Einfahrt. © Polizeiinspektion Göttingen
Die grüne Simson ist wieder da - drei Wochen nach ihrem dreisten Diebstahl.

Der Diebstahl eines zweirädrigen DDR-Klassikers ist aufgeklärt. Die Polizei hat die grüne Simson in der Garage eines 33-Jährigen in Hann. Münden (Landkreis Göttingen) gefunden. Anonyme Hinweise brachten die Ermittler auf die Spur des mutmaßlichen Diebes. Der Raub geschah vor drei Wochen in Friedland. Während sich zwei junge Frauen an den Kiesteichen sonnten, wurde das Kult-Moped entwendet. Dabei war das Fahrzeug in Sichtweite der beiden 16 und 17 Jahre alten Mädchen mit einem Kettenschloss gesichert. Die Polizei vermutet, dass der Täter die Maschine weggetragen hat, denn beim Starten hätte das Kleinkraftrad Zweitakt-Lärm erzeugt.

Jederzeit zum Nachhören
Der Braunschweiger Dom von oben. © NDR Foto: Julius Matuschik
8 Min

Nachrichten aus dem Studio Braunschweig

Was in Ihrer Region wichtig ist, hören Sie in dem Mitschnitt der 15:00 Uhr Regional-Nachrichten auf NDR 1 Niedersachsen. 8 Min

Dieses Thema im Programm:

NDR 1 Niedersachsen | Regional Braunschweig | 06.07.2023 | 08:30 Uhr

Mehr Nachrichten aus der Region

Ein Streifenwagen fährt bei Dunkelheit mit eingeschaltetem Blaulicht. © NDR Foto: Julius Matuschik

Einbrecher springt in Teich - Flucht scheitert trotzdem

Der Mann wurde in Holzminden erwischt - und entschied sich für einen riskanten Fluchtweg. Geholfen hat es ihm nicht. mehr

Aktuelle Videos aus Niedersachsen