Jährlich zahlen Versicherungen viel Geld an Menschen mit Schleudertrauma. Doch nun mehren sich Zweifel an den Opfern.