Büttenwarder op Platt: Reisefieber
Brakelmann will seinen Kumpel Adsche in einen Flieger Richtung USA setzen: Er soll dort seine reiche Tante um den Finger wickeln und sich als Erbe einsetzen lassen. Schlimm wird es nur, als die Dorfgemeinschaft beschließt, dass Brakelmann Adsche begleiten soll - er war noch nie aus Büttenwarder weg!
