Büttenwarder op Platt: Bildungsschock
Adsche ist eine bahnbrechende Erfindung gelungen: die Kreuzung von Wurzel und Zucchini. Doch das interessiert Brakelmann nur wenig, denn den hat Bürgermeister Schönbiehl gerade zum Trainer ernannt, er soll für einen Dorfwettkampf zwischen Büttenwarder und Klingsiehl ein Team zusammenstellen. Auch die Art des Wettkampfs meint Schönbiehl von gut unterrichteten Kreisen bereits erfahren zu haben: landwirtschaftliche Geschicklichkeitsübungen. Doch als dann das wahre Wettkampfthema bekannt gegeben wird, ein Quiz zur Allgemeinbildung, ist Brakelmann zuerst verzweifelt.