Zeitgemäß Bauen im alten Bestand? In Flensburg werden historische Kaufmannshöfe wieder in Stand gesetzt, nach heutigen Bedürfnissen und in enger Abstimmung mit dem Denkmalschutz. Das bedarf zwar mancher Kompromisse, aber am Ende bleibt wertvolle historische Bausubstanz erhalten und die Geschichte des Ortes lebendig. Und nicht immer muss die Sanierung teurer als ein Neubau sein. "NDR Kultur - Das Journal" ist auf diversen Baustellen alter Ensembles in Flensburg mit dabei, spricht mit Architektin und Investor und lässt sich von den einzigartigen Baudenkmälern und ihrer Geschichte beeindrucken.