Schon mit elf wusste er, dass er schwul ist - aber zu Hause in Kasachstan hätte ein Coming-Out ihn ins Gefängnis gebracht.