Bei der Hutmacherin Klara Wilmers ist eingebrochen worden. Und das zum zweiten Mal! Frau Wilmers ist sich sicher: Das muss wieder dieser Junkie Nico Glanz gewesen sein! Auch beim ersten Einbruch wurde Nico von Nina Sieveking und Daniel Schirmer als Täter ermittelt, konnte dann aber bei der Festnahme fliehen.

Nico Glanz beteuert, dass er ein neues Leben angefangen habe. Er sei clean, er und seine Freundin erwarten ihr erstes gemeinsames Kind. Für Nina und Daniel werden diese Ermittlung und die Erinnerung an die missglückte Festnahme nach dem ersten Einbruch zu einer Belastungsprobe ihrer Freundschaft.

Hannes Krabbe (Marc Zwinz, l.) kann mit Rentnerin Josefine Sommerkamp (Renate Delfs, r.) über sein Herzensthema sprechen, den einsamsten Wal der Welt.

Harry Möller observiert das Umfeld einer Fixerstube ganz in der Nähe des Geschäfts der Hutmacherin. Die Einbrüche häufen sich mittlerweile in der Gegend. Bald entdeckt Harry ein verblüffendes Detail, das alle Einbrüche gemein haben.

Währenddessen recherchiert Hannes Krabbe über den einsamsten Wal der Welt und fühlt sich plötzlich diesem Tier ganz verbunden. Eine Melancholie ergreift den Wachhabenden, der er nur schwer entkommt.