Während Henry von Alfons, der ihn als den Störenfried im Naturschutzgebiet identifiziert hat, eindrücklich die Leviten gelesen bekommt, will Maxi Henry in ihrer Wut abschreiben. Als Vincent das mitbekommt, empfiehlt er Henry, sich ins Zeug zu legen, wenn ihm etwas an Maxi liegt. Daraufhin bittet Henry sie um Entschuldigung, aber Maxi will diese nur unter einer Bedingung annehmen.

Nachdem Greta ihre Porträts aus dem Müll gefischt hat, versucht Miro, sich herauszureden, indem er die Qualität der Fotos bemängelt. Doch Greta findet sie gut. Während sie die Bilder mit Luis auswertet, muss Luis seine in ihm aufkeimende Eifersucht hinunterschlucken. Als er wenig später Miro mit Greta angeregt über weitere Fotos sprechen sieht, fühlt er sich außen vor und benimmt sich daneben, was Greta ärgert. Luis entschuldigt sich bei Miro für seine spitzen Kommentare und Miro denkt, dass Greta ihn so gar nicht auf dem Schirm hat.

Lale wird durch Michael klar, dass sie gesundheitlich weiter abzurutschen droht. Da taucht Christoph bei ihr zu Hause auf und bringt sie auf andere Gedanken.

Michael glaubt, dass Nicoles Abreise nichts mit ihm macht, und lehnt Eriks und Yvonnes Gesellschaft dankend ab. Seine "Mission" bezüglich Lale und Christoph lenkt ihn erst einmal von seinem Abschiedsschmerz ab.