Imani ist weiterhin im Fluchtmodus vor Max und ihren Gefühlen und beschließt, schnellstmöglich nach Hause zu fliegen. Doch dann wird ihr klar, wie unfair es ihm gegenüber wäre, ohne Aussprache abzureisen. Erst scheint es, als ob sich die beiden verpassen würden, doch dann treffen sie zufällig in Max‘ Hütte aufeinander. Da kann Imani nicht mehr an sich halten.

Yvonne überspielt ihre Entdeckung vor Erik, den sie nicht beunruhigen will, bevor sie selbst Genaueres weiß. Erst versucht sie, ihr Problem wegzuschieben, doch dann wird ihr klar, dass sie es nicht weiter ignorieren kann, und sucht schließlich Hilfe bei Michael.

Als Eleni sieht, wie gut sich Leander und Lale verstehen, ist sie kurz getroffen, schiebt dieses Gefühl aber sofort beiseite. Julian hat ihre Reaktion gesehen, versucht aber, keine Eifersucht aufkommen zu lassen. Nach einem irritierenden Traum sieht er allerdings doch Handlungsbedarf.

Seit Nicole bei den Sonnbichlers untergekommen ist, kann sie endlich wieder ihrer Leidenschaft, dem Strudelbacken, nachgehen. Mit Vorliebe backt sie nachts, wenn sie nicht schlafen kann. Die Sonnbichlers sind irritiert, als sie plötzlich beide den gleichen Traum haben.