Die "Weiße Lady" kreuzt in der Karibik. Während auf Tobago der Rumpf des Schiffes nach der Havarie in Brasilien inspiziert wird, haben Kristin und Mutter Karin eine ganz besondere Badestelle an einem Wasserfall entdeckt. Auf Barbados kann Kapitän Hansen nach sechs Monaten Trennung endlich wieder seine Frau Waltraud in die Arme schließen. Und Hotelmanager José ist sauer über die Qualität der frisch gelieferten Lebensmittel. Denn die sind alles andere als "frisch"!