De Noorden op Platt
Sonntag, 25. Februar 2024, 11:30 bis
12:05 Uhr
In dieser Sendung "De Noorden op Platt" präsentiert Platt-Moderatorin Vanessa Kossen wieder viele schöne und spannende Themen. Sie selbst besucht einen Rapper in Kiel. Rapp auf Plattdeutsch - dass klingt nicht nur gut, sondern die Lieder beinhalten auch wichtige Botschaften.
Gastbesuch: Rapper in Kiel
"Ich mache Musik, die von Herzen kommt und nicht mit der Motivation anderen zu gefallen" - eine Attitüde, die Rapper LPP 143 alias Pepe auch darin bestätigt, Hip Hop op Platt zu machen. Hauptberuflich arbeitet er als Erzieher an deiner Grundschule und trennt strikt das Rapper-Dasein und Beruf. Seit Kindertagen spielt er Trompete und singt im Chor. DNOP-Moderatorin Vanessa Kossen erzählt er auf einem Spaziergang durch seinen Stadtteil Kiel-Gaarden, wie er den Spagat schafft zwischen klassischer Musik und Oldschool Hip Hop.
Umfrage zur plattdeutschen Sprach- und Verstehenskompentenz
Die Ostfriesische Landschaft in Aurich stellt die Ergebnisse ihrer groß angelegten Umfrage zur plattdeutschen Sprach- und Verstehenskompentenz vor. Ein Ergebnis freut Grietje Kammler, Leiterin des Plattdeutschbüros, besonders: Mehr als 93 Prozent der Befragten können sich Ostfriesland nicht ohne Plattdeutsch vorstellen. 2637 Ostfriesinnen und Ostfriesen haben an der Umfrage teilgenommen. Plattdeutsch scheint nicht nur ein heimatlicher Anker zu sein, sondern auch eine feste Alltagssprache bei Jung und Alt.
30 Jahre plattdüütsche Nachrichten
Es ist Februar 1994, als bei NDR 90,3 in Hamburg das erste Mal die "Narichten op Platt" gesendet werden, also die tagesaktuellen Nachrichten auf Plattdeutsch. Wochenlang hatte die Redaktion die Sendung geprobt, zur Übung ältere Nachrichten unter Zeitdruck übersetzt und sich auf diesen Tag vorbereitet. Denn wichtig ist und war: Die Nachrichten sind aktuell, sie werden am Morgen ins Plattdeutsche übersetzt und kurz darauf gesendet. Gar nicht so einfach - aber dass es funktioniert, kann jeder von Montag bis Freitag um halb zehn Uhr morgens bei NDR 90,3 in Hamburg hören. Und das nun seit 30 Jahren.
Alleen in de Warksteed
Überall fehlen gerade Fachkräfte - kaum eine Branche klagt nicht. Da sieht der Blick auf die reinen Zahlen beim Kfz-Gewerbe erstmal erstaunlich gut aus, die Zahl der Betriebe ist in den letzten zehn Jahren stabil geblieben, sagt die Handwerkskammer. Aber: Das Gefälle zwischen Stadt und Land ist riesig. Und deshalb siehts in vielen Werkstätten in SH ganz ähnlich aus wie in diesem Beispiel aus Seestermühe bei Elmshorn.
Plattdüütsche Reise: Faslam in Woomsen
Wer verschläft, wird abgeholt, auf eine Leiter gesetzt und unter Gejohle der Festgesellschaft durchs Dorf getragen: In Woosmer, in der Elbregion in Mecklenburg-Vorpommern, lebt die Tradition des plattdeutschen "Faslam", einer besonderen Form des Karnevals. Wie die Tradition nach dem Krieg wiederbelebt wurde, welche Schwierigkeiten es zu DDR-Zeiten gab und wie heute gefeiert wird, das erfährt Hanseblick-Reporterin Friedrike Witthuhn. Mit diesem Beitrag gibt sie uns einen Vorgeschmack auf die Sendung "Hanseblick - Plattdeutsch lernen - in Plattdüütschland M-V". Die ist zu sehen am 3. März, 18 Uhr, im NDR-Fernsehen und beschäftigt sich in 45 Minuten mit allem, was Plattdeutsch in Mecklenburg-Vorpommern ausmacht.
Momsen ünnerwegens: Ramsloh Karneval
Der Monat Februar steht auch im Norden unter dem Zeichen des Karnevals. Einer der Hot Spots ist Ramsloh, Gemeinde Saterland. Hier sind über 2.000 bunte Freunde des rheinisch-niederdeutschen Frohsinns auf der Strasse. Unser Klappmaul-Reporter Werner Momsen mischt sich voller Begeisterung unter die "Jecken in Gummistiefeln" - nicht ohne allerdings vorher für einen richtigen Knalleffekt zu sorgen. Werner Momsen eben.
Heideböcke Amelinghausen: 50 Jahre plattdüütsches Theater
50 Jahre plattdeutsches Theater: Dieses Jubiläum feiert eine Theatergruppe aus Amelinghausen in der Lüneburger Heide. Bunt gemischt ist die Truppe, Männer und Frauen, jung und alt, gerade probt sie für eine launige Komödie á la Tratsch im Treppenhaus. Manche der Darsteller lernen erst auf der Bühne Plattdeutsch. So wie die 29-jährige Isabelle. Der Lohn für die viele Probenzeit ist der Spaß bei der Aufführung, der Applaus und das Blumenwerfen ins Publikum. Wir haben eine Probe begleitet.
- Leitung der Sendung
- Thorsten Hapke
- Redaktionsleiter/in
- Joachim Grimm
- Redaktion
- Jörg Grotegut
- Moderation
- Vanessa Kossen
- Produktionsleiter/in
- Uwe Rokahr