Stand: 25.03.2014 11:15 Uhr

150 Jahre nach deutsch-dänischem Krieg: Koproduktion von NDR 1 Welle Nord und Danmarks Radio P4 Syd

Grenzübergreifendes Radioprojekt auf Deutsch und Dänisch

Wo sich vor 150 Jahren deutsche und dänische Soldaten blutige Gefechte lieferten, gehen heute ein deutscher und ein dänischer Reporter zusammen auf Spurensuche. Sie nehmen ihre Reportagen gemeinsam in zwei Sprachen auf. Gesendet werden sie in deutscher bzw. dänischer Bearbeitung im dänischen Rundfunk DR P4 Syd und im Norddeutschen Rundfunk auf NDR 1 Welle Nord. Die beiden benachbarten Sender setzen damit historischer Feindschaft kollegiale und freundschaftliche Zusammenarbeit über die Grenze hinweg entgegen.

Im Rahmen der Gemeinschaftsproduktion berichten die beiden Reporter Per Smith Vinther (DR) und Ernst Christ (NDR) über das jahrhundertelange friedliche Miteinander deutscher und dänischer Schleswig-Holsteiner. Dazu spüren sie auf deutscher Seite Spuren der dänischen Vergangenheit auf. Sie besuchen die moderne Dänische Gemeinschaftsschule in Schleswig und fahren zu fast 200 Jahre alten Meilensteinen an der historischen Chaussee nach Altona, der damals zweitgrößten Stadt im dänischen Gesamtstaat. Dort erleben sie, dass Altonaer Persönlichkeiten damals im dänischen Gesamtstaat eine bedeutende Rolle spielten. Zum Abschluss besuchen sie Glückstadt, das vor nahezu 400 Jahren vom dänischen König Christian IV gegründet wurde, um Hamburg Konkurrenz zu machen.

Diese Reportagen werden auf NDR 1 Welle Nord am Donnerstag, 27. März, in einer Sonderausgabe des "Ostseemagazins" (21.05 - 22.00 Uhr) zu hören sein. Danmarks Radio sendet die Reportagen jeweils morgens im Zeitraum 15. bis 18. April.

Die Podcasts der Sendung von NDR 1 Welle Nord steht am Folgetag zum kostenlosen Herunterladen unter www.ndr.de/sh bereit.

Ansprechpartner bei Danmarks Radio P4 Syd:
Per Smith Vinther
0045-7333 7948
Psv@dr.dk

***************************************
NORDDEUTSCHER RUNDFUNK
Landesfunkhaus Schleswig-Holstein
Zentrale Programmaufgaben
Eggerstedtstraße 16
24103 Kiel
presse.kiel(at)ndr.de
www.ndr.de/sh